सुखमनी साहिब

(पुटः: 66)


ਜਨ ਦਾਸ ਨਾਮੁ ਧਿਆਵਹਿ ਸੇਇ ॥
जन दास नामु धिआवहि सेइ ॥

तस्य विनयदासानां दासानां च नाम ध्यायन्ते |

ਤਿਹੁ ਗੁਣ ਮਹਿ ਜਾ ਕਉ ਭਰਮਾਏ ॥
तिहु गुण महि जा कउ भरमाए ॥

गुणत्रये केचन पथभ्रष्टं करोति;

ਜਨਮਿ ਮਰੈ ਫਿਰਿ ਆਵੈ ਜਾਏ ॥
जनमि मरै फिरि आवै जाए ॥

जायन्ते म्रियन्ते च आगच्छन्ति गच्छन्ति च पुनः पुनः।

ਊਚ ਨੀਚ ਤਿਸ ਕੇ ਅਸਥਾਨ ॥
ऊच नीच तिस के असथान ॥

उच्चा नीचश्च तस्य स्थानानि सन्ति।

ਜੈਸਾ ਜਨਾਵੈ ਤੈਸਾ ਨਾਨਕ ਜਾਨ ॥੩॥
जैसा जनावै तैसा नानक जान ॥३॥

यथा तं विज्ञातुं प्रेरयति नानक तथा ज्ञायते। ||३||

ਨਾਨਾ ਰੂਪ ਨਾਨਾ ਜਾ ਕੇ ਰੰਗ ॥
नाना रूप नाना जा के रंग ॥

अनेकानि तस्य रूपाणि सन्ति; अनेकाः तस्य वर्णाः सन्ति।

ਨਾਨਾ ਭੇਖ ਕਰਹਿ ਇਕ ਰੰਗ ॥
नाना भेख करहि इक रंग ॥

बहवः प्रादुर्भावाः कल्पयति तथापि सः अद्यापि एकः एव अस्ति।

ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਕੀਨੋ ਬਿਸਥਾਰੁ ॥
नाना बिधि कीनो बिसथारु ॥

एतावता प्रकारेण सः स्वस्य विस्तारं कृतवान् ।

ਪ੍ਰਭੁ ਅਬਿਨਾਸੀ ਏਕੰਕਾਰੁ ॥
प्रभु अबिनासी एकंकारु ॥

सनातनः भगवान् ईश्वरः एकः एव प्रजापतिः।

ਨਾਨਾ ਚਲਿਤ ਕਰੇ ਖਿਨ ਮਾਹਿ ॥
नाना चलित करे खिन माहि ॥

सः स्वस्य अनेकानि नाटकानि क्षणमात्रेण करोति।

ਪੂਰਿ ਰਹਿਓ ਪੂਰਨੁ ਸਭ ਠਾਇ ॥
पूरि रहिओ पूरनु सभ ठाइ ॥

सिद्धः प्रभुः सर्वत्र व्याप्तः अस्ति।

ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਕਰਿ ਬਨਤ ਬਨਾਈ ॥
नाना बिधि करि बनत बनाई ॥

एतावता प्रकारेण सृष्टिं सृष्टवान् ।

ਅਪਨੀ ਕੀਮਤਿ ਆਪੇ ਪਾਈ ॥
अपनी कीमति आपे पाई ॥

सः एव स्वस्य मूल्यस्य आकलनं कर्तुं शक्नोति।

ਸਭ ਘਟ ਤਿਸ ਕੇ ਸਭ ਤਿਸ ਕੇ ਠਾਉ ॥
सभ घट तिस के सभ तिस के ठाउ ॥

सर्वाणि हृदयानि तस्य, सर्वाणि स्थानानि च तस्य।

ਜਪਿ ਜਪਿ ਜੀਵੈ ਨਾਨਕ ਹਰਿ ਨਾਉ ॥੪॥
जपि जपि जीवै नानक हरि नाउ ॥४॥

नानकः जपं, भगवतः नाम जपं कृत्वा जीवति। ||४||

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸਗਲੇ ਜੰਤ ॥
नाम के धारे सगले जंत ॥

नाम सर्वेषां प्राणिनां समर्थनम् अस्ति।

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ॥
नाम के धारे खंड ब्रहमंड ॥

नाम पृथिव्याः सौरमण्डलानां च आश्रयः ।

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਬੇਦ ਪੁਰਾਨ ॥
नाम के धारे सिम्रिति बेद पुरान ॥

नाम सिमृतानां वेदानां पुराणानां च समर्थनम्।

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਸੁਨਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ॥
नाम के धारे सुनन गिआन धिआन ॥

नाम एव समर्थनं येन वयं आध्यात्मिकप्रज्ञां ध्यानं च शृणोमः।

ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਆਗਾਸ ਪਾਤਾਲ ॥
नाम के धारे आगास पाताल ॥

नाम अकाशी-ईथर-अधः प्रदेशानां च समर्थनम् अस्ति ।