سکھمنی صاحب

(انگ: 101)

ਗਿਆਨੁ ਸ੍ਰੇਸਟ ਊਤਮ ਇਸਨਾਨੁ ॥

giaan sresatt aootam isanaan |

سریشٹ گیان، چنگے توں چنگا (بھاو، تیرتھاں دا) اشنان؛

ਚਾਰਿ ਪਦਾਰਥ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ॥

chaar padaarath kamal pragaas |

(دھرم، ارتھ، کام، موکھ) چارے پدارتھ، ہردے-کملے دا کھیڑا؛

ਸਭ ਕੈ ਮਧਿ ਸਗਲ ਤੇ ਉਦਾਸ ॥

sabh kai madh sagal te udaas |

ساریاں دے وچ رہندیاں سبھ توں اپرام رہنا؛

ਸੁੰਦਰੁ ਚਤੁਰੁ ਤਤ ਕਾ ਬੇਤਾ ॥

sundar chatur tat kaa betaa |

سوہنا، سیانا، (جگت دے) مول پربھو دا مہرم،

ਸਮਦਰਸੀ ਏਕ ਦ੍ਰਿਸਟੇਤਾ ॥

samadarasee ek drisattetaa |

سبھ نوں اکو جہا جاننا تے سبھ نوں اکو نزر نال ویکھنا؛

ਇਹ ਫਲ ਤਿਸੁ ਜਨ ਕੈ ਮੁਖਿ ਭਨੇ ॥

eih fal tis jan kai mukh bhane |

اہ سارے پھل؛ ہے نانک! اس منکھّ دے اندر آ وسدے ہن؛

ਗੁਰ ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਬਚਨ ਮਨਿ ਸੁਨੇ ॥੬॥

gur naanak naam bachan man sune |6|

جو گرو دے بچن تے پربھو دا نام مونہوں اچاردا ہے تے من لا کے سندا ہے ۔۔6۔۔

ਇਹੁ ਨਿਧਾਨੁ ਜਪੈ ਮਨਿ ਕੋਇ ॥

eihu nidhaan japai man koe |

جیہڑا بھی منکھّ اس نام نوں (جو گناں دا) خزانا ہے جپدا ہے،

ਸਭ ਜੁਗ ਮਹਿ ਤਾ ਕੀ ਗਤਿ ਹੋਇ ॥

sabh jug meh taa kee gat hoe |

ساری امر اس دی اچی آتمک اوستھا بنی رہندی ہے۔

ਗੁਣ ਗੋਬਿੰਦ ਨਾਮ ਧੁਨਿ ਬਾਣੀ ॥

gun gobind naam dhun baanee |

اس منکھّ دے (سادھارن) بچن بھی گوبند دے گن تے نام دی رو ہی ہندے ہن،

ਸਿਮ੍ਰਿਤਿ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬੇਦ ਬਖਾਣੀ ॥

simrit saasatr bed bakhaanee |

سمرتیاں شاستراں تے ویداں نے بھی اہی گلّ آکھی ہے۔

ਸਗਲ ਮਤਾਂਤ ਕੇਵਲ ਹਰਿ ਨਾਮ ॥

sagal mataant keval har naam |

سارے متاں دا نچوڑ پربھو دا نام ہی ہے۔

ਗੋਬਿੰਦ ਭਗਤ ਕੈ ਮਨਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ॥

gobind bhagat kai man bisraam |

اس نام دا نواس پربھو دے بھگت دے من وچ ہندا ہے۔

ਕੋਟਿ ਅਪ੍ਰਾਧ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਟੈ ॥

kott apraadh saadhasang mittai |

(جو منکھّ نام جپدا ہے اس دے) کروڑاں پاپ ستسنگ وچ رہِ کے مٹ جاندے ہن،

ਸੰਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਜਮ ਤੇ ਛੁਟੈ ॥

sant kripaa te jam te chhuttai |

گرو دی کرپا نال اہ منکھّ جماں توں بچ جاندا ہے۔

ਜਾ ਕੈ ਮਸਤਕਿ ਕਰਮ ਪ੍ਰਭਿ ਪਾਏ ॥

jaa kai masatak karam prabh paae |

جنھاں دے متھے اتے پربھو نے (نام دی) بخشش دے لیکھ لکھ دھرے ہن،

ਸਾਧ ਸਰਣਿ ਨਾਨਕ ਤੇ ਆਏ ॥੭॥

saadh saran naanak te aae |7|

(پر) ہے نانک! اہ منکھّ گرو دی سرن آؤندے ہن ۔۔7۔۔

ਜਿਸੁ ਮਨਿ ਬਸੈ ਸੁਨੈ ਲਾਇ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥

jis man basai sunai laae preet |

جس منکھّ دے من وچ (نام) وسدا ہے جو پریت لا کے (نام) سندا ہے،

ਤਿਸੁ ਜਨ ਆਵੈ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭੁ ਚੀਤਿ ॥

tis jan aavai har prabh cheet |

اس نوں پربھو چیتے آؤدا ہے۔

ਜਨਮ ਮਰਨ ਤਾ ਕਾ ਦੂਖੁ ਨਿਵਾਰੈ ॥

janam maran taa kaa dookh nivaarai |

اس منکھّ دا جمن مرن دا کشٹ کٹیا جاندا ہے،