Sajès ki pi sublime ak beny pirifye;
kat benediksyon kadinal yo, ouvèti kè-lotus la;
nan mitan tout moun, e poutan detache de tout;
bote, entèlijans, ak realizasyon an nan reyalite;
pou nou gade tout moun san patipri, epi pou nou wè sèlman Sila a
- benediksyon sa yo rive pou yon moun ki,
atravè Guru Nanak, chante Naam la ak bouch li, epi tande Pawòl la ak zòrèy li. ||6||
Yon moun ki chante trezò sa a nan tèt li
nan chak laj, li rive delivre.
Nan li se Glwa Bondye a, Naam, chante Gurbani.
Simrite yo, Shaastra yo ak Veda yo pale de li.
Sans tout relijyon se non Senyè a sèlman.
Li rete nan lespri devote Bondye yo.
Dè milyon de peche yo efase, nan konpayi an nan Sen an.
Pa gras Sen an, yon moun chape mesaje lanmò a.
Moun ki gen yon desten pre-òdone sou fwon yo,
Nanak, antre nan Tanp Sen yo. ||7||
Youn, nan lespri li a rete, epi ki koute li ak renmen
moun ki enb sa a konsyan sonje Senyè Bondye a.
Doulè yo nan nesans ak lanmò yo retire.