La saggezza più sublime e i bagni purificatori;
le quattro benedizioni cardinali, l'apertura del cuore-loto;
in mezzo a tutto, eppure distaccato da tutto;
bellezza, intelligenza e realizzazione della realtà;
guardare tutto imparzialmente e vedere solo l'Uno
- queste benedizioni arrivano a chi,
attraverso Guru Nanak, canta il Naam con la bocca e ascolta la Parola con le orecchie. ||6||
Uno che canta questo tesoro nella sua mente
in ogni epoca ottiene la salvezza.
In esso c'è la Gloria di Dio, il Naam, il canto del Gurbani.
Ne parlano i Simriti, gli Shaastra e i Veda.
L'essenza di ogni religione è soltanto il Nome del Signore.
Dimora nella mente dei devoti di Dio.
Milioni di peccati vengono cancellati, nella Compagnia dei Santi.
Per grazia del Santo, si sfugge al Messaggero di Morte.
Quelli che hanno sulla fronte un destino così preordinato,
Nanak, entra nel Santuario dei Santi. ||7||
Uno nella cui mente dimora e che lo ascolta con amore
quella persona umile ricorda consapevolmente il Signore Dio.
I dolori della nascita e della morte vengono rimossi.