ਪਉੜੀ ॥
paurree |

Pauree:

ਦਰਿ ਮੰਗਤੁ ਜਾਚੈ ਦਾਨੁ ਹਰਿ ਦੀਜੈ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਿ ॥
dar mangat jaachai daan har deejai kripaa kar |

Es esmu ubags pie tavām durvīm, ubagojot labdarību; Ak Kungs, lūdzu, dāvā man Savu Žēlsirdību un dod man.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਲੇਹੁ ਮਿਲਾਇ ਜਨੁ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਹਰਿ ॥
guramukh lehu milaae jan paavai naam har |

Kā Gurmukh, savieno mani, savu pazemīgo kalpu, ar Tevi, lai es varētu saņemt Tavu Vārdu.

ਅਨਹਦ ਸਬਦੁ ਵਜਾਇ ਜੋਤੀ ਜੋਤਿ ਧਰਿ ॥
anahad sabad vajaae jotee jot dhar |

Tad neieskatītā Šabada melodija vibrēs un atskanēs, un mana gaisma saplūdīs ar Gaismu.

ਹਿਰਦੈ ਹਰਿ ਗੁਣ ਗਾਇ ਜੈ ਜੈ ਸਬਦੁ ਹਰਿ ॥
hiradai har gun gaae jai jai sabad har |

Savā sirdī es dziedu Tā Kunga slavas slavas un svinu Tā Kunga Šabada Vārdu.

ਜਗ ਮਹਿ ਵਰਤੈ ਆਪਿ ਹਰਿ ਸੇਤੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਕਰਿ ॥੧੫॥
jag meh varatai aap har setee preet kar |15|

Pats Kungs caurstrāvo un caurstrāvo pasauli; tāpēc iemīlies viņā! ||15||

Sri Guru Granth Sahib
Shabad Informācija

Nosaukums: Raag Soohee
Autors: Guru Amardas Ji
Lapa: 790
Rindas Nr.: 13 - 15

Raag Soohee

Suhi ir tādas uzticības izpausme, ka klausītājs piedzīvo ārkārtīgas tuvības un nemirstīgas mīlestības sajūtas. Klausītājs ir iegrimis šajā mīlestībā un patiesi zina, ko nozīmē dievināt.