सिक्ख समृद्धि - ਸੋਰਠਿ ਮਹਲਾ ੯ ॥ ਜੋ ਨਰੁ ਦੁਖ ਮੈ ਦੁਖੁ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ॥

सोरठि महला ९ ॥

सोरात, नौवीं मेहल:

जो नरु दुख मै दुखु नही मानै ॥

वह आदमी, जो दर्द के बीच में भी दर्द महसूस नहीं करता,

सुख सनेहु अरु भै नही जा कै कंचन माटी मानै ॥१॥ रहाउ ॥

जो सुख, स्नेह या भय से प्रभावित नहीं होता तथा जो सोने और धूल को समान रूप से देखता है;||१||विराम||

नह निंदिआ नह उसतति जा कै लोभु मोहु अभिमाना ॥

जो न तो निन्दा से प्रभावित होता है, न प्रशंसा से, न लोभ, मोह या अभिमान से प्रभावित होता है;

हरख सोग ते रहै निआरउ नाहि मान अपमाना ॥१॥

जो सुख-दुख, मान-अपमान से अप्रभावित रहता है;||१||

आसा मनसा सगल तिआगै जग ते रहै निरासा ॥

जो सभी आशाओं और इच्छाओं को त्याग देता है और संसार में इच्छारहित रहता है;

कामु क्रोधु जिह परसै नाहनि तिह घटि ब्रहमु निवासा ॥२॥

जो कामवासना या क्रोध से ग्रस्त नहीं है - उसके हृदय में ईश्वर निवास करता है। ||२||

गुर किरपा जिह नर कउ कीनी तिह इह जुगति पछानी ॥

वह मनुष्य, गुरु की कृपा से धन्य होकर, इस प्रकार समझता है।

नानक लीन भइओ गोबिंद सिउ जिउ पानी संगि पानी ॥३॥११॥

हे नानक! वह ब्रह्माण्ड के स्वामी के साथ उसी प्रकार एक हो जाता है, जैसे जल जल के साथ। ||३||११||

राग सोरठ पुराना है और इसका उपयोग भक्तिपूर्ण शब्दों या भजनों को गाने के लिए किया जाता है। यह नाम सिमरन के लिए अति उत्तम माना जाता है।