ਪੰਜਾਬੀ English پنجابی Español Français Deutsch Português Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Filipino Svenska हिंदी संस्कृत Nederlands Română Magyar Polski Čeština Afrikaans Italiano Català Shqip Gaeilge Cymraeg Slovenčina Slovenščina Dansk Eesti Latviešu Lietuvių Norsk Malti Íslenska Galego Kreyòl Ayisyen Latin Bahasa Melayu Kiswahili Hrvatski Suomi Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം বাংলা Ελληνικά 日本語 中文 اردو سنڌي فارسی العربية עברית 한국어

जापु साहिब

(पृष्ठ: 36)

ਸਰਬੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
सरबेस्वर हैं ॥

हे प्रभु! आप सबके स्वामी हैं!

ਜਗਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥੧੭੫॥
जगतेस्वर हैं ॥१७५॥

हे प्रभु! आप ब्रह्माण्ड के स्वामी हैं! 175

ਬ੍ਰਹਮੰਡਸ ਹੈਂ ॥
ब्रहमंडस हैं ॥

हे प्रभु! आप ही ब्रह्माण्ड के जीवन हैं!

ਖਲ ਖੰਡਸ ਹੈਂ ॥
खल खंडस हैं ॥

हे प्रभु! आप दुष्टों का नाश करने वाले हैं!

ਪਰ ਤੇ ਪਰ ਹੈਂ ॥
पर ते पर हैं ॥

हे प्रभु! आप सब से परे हैं!

ਕਰੁਣਾਕਰ ਹੈਂ ॥੧੭੬॥
करुणाकर हैं ॥१७६॥

हे प्रभु! आप दया के स्रोत हैं! 176

ਅਜਪਾ ਜਪ ਹੈਂ ॥
अजपा जप हैं ॥

हे प्रभु! आप ही अप्रतिम मंत्र हैं!

ਅਥਪਾ ਥਪ ਹੈਂ ॥
अथपा थप हैं ॥

हे प्रभु! आपको कोई स्थापित नहीं कर सकता!

ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥

हे प्रभु! आपकी छवि नहीं बनाई जा सकती!

ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੭॥
अंम्रिता म्रित हैं ॥१७७॥

हे प्रभु! आप अमर हैं! 177

ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अम्रिता म्रित हैं ॥

हे प्रभु! आप अमर हैं!

ਕਰਣਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
करणा क्रित हैं ॥

हे प्रभु! आप दयालु हैं!

ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥

हे प्रभु, आपकी छवि नहीं बनाई जा सकती!

ਧਰਣੀ ਧ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੮॥
धरणी ध्रित हैं ॥१७८॥

हे प्रभु! आप ही पृथ्वी के आधार हैं! 178

ਅਮ੍ਰਿਤੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
अम्रितेस्वर हैं ॥

हे प्रभु! आप अमृत के स्वामी हैं!

ਪਰਮੇਸ੍ਵਰ ਹੈਂ ॥
परमेस्वर हैं ॥

हे भगवान! आप परम ईश्वर हैं!

ਅਕ੍ਰਿਤਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अक्रिता क्रित हैं ॥

हे प्रभु! आपकी छवि नहीं बनाई जा सकती!

ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥੧੭੯॥
अम्रिता म्रित हैं ॥१७९॥

हे प्रभु! आप अमर हैं! 179

ਅਜਬਾ ਕ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अजबा क्रित हैं ॥

हे प्रभु! आप अद्भुत रूप वाले हैं!

ਅਮ੍ਰਿਤਾ ਅਮ੍ਰਿਤ ਹੈਂ ॥
अम्रिता अम्रित हैं ॥

हे प्रभु! आप अमर हैं!