जापु साहिब

(पृष्ठ: 31)

ਕਿ ਸਾਹਿਬ ਦਿਮਾਗ ਹੈਂ ॥

कि साहिब दिमाग हैं ॥

हे प्रभु! तू परम बुद्धिमान है!

ਕਿ ਹੁਸਨਲ ਚਰਾਗ ਹੈਂ ॥

कि हुसनल चराग हैं ॥

कि तुम सौंदर्य के दीपक हो!

ਕਿ ਕਾਮਲ ਕਰੀਮ ਹੈਂ ॥

कि कामल करीम हैं ॥

कि तुम पूर्णतया उदार हो!

ਕਿ ਰਾਜਕ ਰਹੀਮ ਹੈਂ ॥੧੫੧॥

कि राजक रहीम हैं ॥१५१॥

निःसंदेह तू पालनहार, दयावान है! 151

ਕਿ ਰੋਜੀ ਦਿਹਿੰਦ ਹੈਂ ॥

कि रोजी दिहिंद हैं ॥

हे प्रभु! तू ही जीविका देनेवाला है!

ਕਿ ਰਾਜਕ ਰਹਿੰਦ ਹੈਂ ॥

कि राजक रहिंद हैं ॥

तू ही सदा पालनहार है!

ਕਰੀਮੁਲ ਕਮਾਲ ਹੈਂ ॥

करीमुल कमाल हैं ॥

हे प्रभु! तू उदारता की पूर्णता है!

ਕਿ ਹੁਸਨਲ ਜਮਾਲ ਹੈਂ ॥੧੫੨॥

कि हुसनल जमाल हैं ॥१५२॥

कि तुम सबसे सुंदर हो! 152

ਗਨੀਮੁਲ ਖਿਰਾਜ ਹੈਂ ॥

गनीमुल खिराज हैं ॥

हे प्रभु! तू शत्रुओं को दण्ड देने वाला है!

ਗਰੀਬੁਲ ਨਿਵਾਜ ਹੈਂ ॥

गरीबुल निवाज हैं ॥

कि तुम गरीबों के समर्थक हो!

ਹਰੀਫੁਲ ਸਿਕੰਨ ਹੈਂ ॥

हरीफुल सिकंन हैं ॥

हे प्रभु! ...

ਹਿਰਾਸੁਲ ਫਿਕੰਨ ਹੈਂ ॥੧੫੩॥

हिरासुल फिकंन हैं ॥१५३॥

हे प्रभु! तू ही भय को दूर करने वाला है ! 153

ਕਲੰਕੰ ਪ੍ਰਣਾਸ ਹੈਂ ॥

कलंकं प्रणास हैं ॥

हे प्रभु! ...

ਸਮਸਤੁਲ ਨਿਵਾਸ ਹੈਂ ॥

समसतुल निवास हैं ॥

कि तू ही सबमें निवास करता है!

ਅਗੰਜੁਲ ਗਨੀਮ ਹੈਂ ॥

अगंजुल गनीम हैं ॥

आप शत्रुओं से अजेय हैं!

ਰਜਾਇਕ ਰਹੀਮ ਹੈਂ ॥੧੫੪॥

रजाइक रहीम हैं ॥१५४॥

तू ही पालनहार, कृपालु है! 154

ਸਮਸਤੁਲ ਜੁਬਾਂ ਹੈਂ ॥

समसतुल जुबां हैं ॥

हे प्रभु! आप सभी भाषाओं के स्वामी हैं!

ਕਿ ਸਾਹਿਬ ਕਿਰਾਂ ਹੈਂ ॥

कि साहिब किरां हैं ॥

कि तू परम महिमावान है!

ਕਿ ਨਰਕੰ ਪ੍ਰਣਾਸ ਹੈਂ ॥

कि नरकं प्रणास हैं ॥

हे प्रभु! तू नरक का नाश करने वाला है!

ਬਹਿਸਤੁਲ ਨਿਵਾਸ ਹੈਂ ॥੧੫੫॥

बहिसतुल निवास हैं ॥१५५॥

कि तू ही स्वर्ग में निवास करने वाला है! 155