Das Ego ist mit einem Schmutz behaftet, der sich niemals abwaschen lässt.
Der Name des Herrn löscht Millionen von Sünden.
Singe einen solchen Namen mit Liebe, oh mein Geist.
O Nanak, man erlangt es in der Gesellschaft der Heiligen. ||3||
Auf diesem Weg, auf dem die Meilen nicht gezählt werden können,
Dort wird der Name des Herrn Ihre Nahrung sein.
Auf dieser Reise durch die totale, pechschwarze Dunkelheit,
Der Name des Herrn soll euch Licht sein.
Auf dieser Reise, auf der dich niemand kennt,
am Namen des Herrn sollst du erkannt werden.
Wo es furchtbare und schreckliche Hitze und glühenden Sonnenschein gibt,
Dort wird dir der Name des Herrn Schatten spenden.
Wo dich der Durst, oh mein Geist, zum Schreien quält,
dort, oh Nanak, wird der Ambrosische Name Har, Har auf dich herabregnen. ||4||
Für den Anhänger ist Naam ein Gegenstand des täglichen Gebrauchs.
Die bescheidenen Heiligen finden Frieden im Geiste.
Der Name des Herrn ist die Stütze seiner Diener.
Im Namen des Herrn wurden Millionen gerettet.
Die Heiligen singen Tag und Nacht das Lob des Herrn.
Har, Har – der Name des Herrn – die Heiligen verwenden ihn als Heilmittel.