சிக் சம்ருதி - ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ ਸਾਜਨਾ ਸੰਤ ਆਉ ਮੇਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥

kaanarraa mahalaa 5 |

கான்ரா, ஐந்தாவது மெஹல்:

ਸਾਜਨਾ ਸੰਤ ਆਉ ਮੇਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

saajanaa sant aau merai |1| rahaau |

நண்பர்களே, புனிதர்களே, என்னிடம் வாருங்கள். ||1||இடைநிறுத்தம்||

ਆਨਦਾ ਗੁਨ ਗਾਇ ਮੰਗਲ ਕਸਮਲਾ ਮਿਟਿ ਜਾਹਿ ਪਰੇਰੈ ॥੧॥

aanadaa gun gaae mangal kasamalaa mitt jaeh parerai |1|

இறைவனின் திருநாமங்களை மகிழ்ச்சியோடும் மகிழ்ச்சியோடும் பாடினால் பாவங்கள் நீங்கி எறியப்படும். ||1||

ਸੰਤ ਚਰਨ ਧਰਉ ਮਾਥੈ ਚਾਂਦਨਾ ਗ੍ਰਿਹਿ ਹੋਇ ਅੰਧੇਰੈ ॥੨॥

sant charan dhrau maathai chaandanaa grihi hoe andherai |2|

புனிதர்களின் பாதங்களில் உங்கள் நெற்றியைத் தொடவும், உங்கள் இருண்ட குடும்பம் ஒளிரும். ||2||

ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕਮਲੁ ਬਿਗਸੈ ਗੋਬਿੰਦ ਭਜਉ ਪੇਖਿ ਨੇਰੈ ॥੩॥

sant prasaad kamal bigasai gobind bhjau pekh nerai |3|

மகான்களின் அருளால் இதயத் தாமரை மலரும். பிரபஞ்சத்தின் இறைவனைப் பற்றி அதிர்வு செய்து தியானியுங்கள், மேலும் அவரை அருகில் பார்க்கவும். ||3||

ਪ੍ਰਭ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਸੰਤ ਪਾਏ ਵਾਰਿ ਵਾਰਿ ਨਾਨਕ ਉਹ ਬੇਰੈ ॥੪॥੫॥੧੬॥

prabh kripaa te sant paae vaar vaar naanak uh berai |4|5|16|

கடவுளின் அருளால் நான் புனிதர்களைக் கண்டுபிடித்தேன். மீண்டும் மீண்டும், நானக் அந்த தருணத்திற்கு ஒரு தியாகம். ||4||5||16||

சபத் தகவல்

தலைப்பு:	ராக் கான்ரா
எழுத்தாளர்:	குரு அர்ஜன் தேவ் ஜீ
பக்கம்:	1301
வரி எண்:	2 - 4

ராக் கான்ரா

கானாரா ஒரு ஆளுமையால் வெல்லப்பட்ட உணர்வுகளைத் தூண்டுகிறது, இது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது, அதன் தன்மையைப் பற்றி நினைப்பதை நிறுத்துவது கடினம். வெளிப்படுத்தப்படும் ஆளுமை ஒரு காந்தத்தன்மையைக் கொண்டுள்ளது, இது அவர்களை உங்களுடையது என்று நினைக்க வைக்கிறது மற்றும் அதன் குறிப்பிடத்தக்க குணங்கள் மற்றும் கண்ணோட்டத்தால் உங்களை வெல்ல முடியும்.