ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥
kaanarraa mahalaa 5 |

কানরা, পঞ্চম মেহল:

ਸਾਜਨਾ ਸੰਤ ਆਉ ਮੇਰੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
saajanaa sant aau merai |1| rahaau |

হে বন্ধুগণ, হে সাধুগণ, আমার কাছে এসো। ||1||বিরাম ||

ਆਨਦਾ ਗੁਨ ਗਾਇ ਮੰਗਲ ਕਸਮਲਾ ਮਿਟਿ ਜਾਹਿ ਪਰੇਰੈ ॥੧॥
aanadaa gun gaae mangal kasamalaa mitt jaeh parerai |1|

আনন্দ এবং আনন্দের সাথে প্রভুর মহিমান্বিত গুণগান গাইলে, পাপগুলি মুছে ফেলা হবে এবং নিক্ষিপ্ত হবে। ||1||

ਸੰਤ ਚਰਨ ਧਰਉ ਮਾਥੈ ਚਾਂਦਨਾ ਗ੍ਰਿਹਿ ਹੋਇ ਅੰਧੇਰੈ ॥੨॥
sant charan dhrau maathai chaandanaa grihi hoe andherai |2|

সাধুদের চরণে তোমার কপাল স্পর্শ কর, তোমার অন্ধকার সংসার আলোকিত হবে। ||2||

ਸੰਤ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਕਮਲੁ ਬਿਗਸੈ ਗੋਬਿੰਦ ਭਜਉ ਪੇਖਿ ਨੇਰੈ ॥੩॥
sant prasaad kamal bigasai gobind bhjau pekh nerai |3|

সাধুদের কৃপায় হৃদয়-পদ্ম ফুটে ওঠে। মহাবিশ্বের প্রভুর প্রতি কম্পন ও ধ্যান করুন, এবং তাঁকে হাতের কাছে দেখুন। ||3||

ਪ੍ਰਭ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤੇ ਸੰਤ ਪਾਏ ਵਾਰਿ ਵਾਰਿ ਨਾਨਕ ਉਹ ਬੇਰੈ ॥੪॥੫॥੧੬॥
prabh kripaa te sant paae vaar vaar naanak uh berai |4|5|16|

ঈশ্বরের কৃপায় আমি সাধুদের পেয়েছি। বারে বারে, নানক সেই ক্ষণে বলিদান। ||4||5||16||

Sri Guru Granth Sahib
শব্দ তথ্য

শিরোনাম: রাগ কানরা
লেখক: গুরু অর্জন দেব জি
পৃষ্ঠা: 1301
লাইন নং: 2 - 4

রাগ কানরা

কানারা একটি ব্যক্তিত্ব দ্বারা পরাস্ত হওয়ার অনুভূতি আহ্বান করে, যা এতটাই চিত্তাকর্ষক যে এর চরিত্র সম্পর্কে চিন্তা করা বন্ধ করা কঠিন। প্রকাশ করা ব্যক্তিত্বের একটি চুম্বকত্ব রয়েছে, যা আপনাকে তাদের নিজের বলে মনে করে এবং এর অসাধারণ গুণাবলী এবং দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে আপনাকে জয় করতে সক্ষম হয়।