Rena är lyssnarna, och rena är talarna; den sanna gurun är genomträngande och genomträngande.
Ber Nanak och rör vid guruns fötter, den oslagna ljudströmmen från de himmelska buglarna vibrerar och ekar. ||40||1||
Salok:
Luft är gurun, vatten är fadern och jorden är allas stora moder.
Dag och natt är de två sjuksköterskorna, i vars knä hela världen spelar.
Goda gärningar och dåliga gärningar - uppteckningen läses upp i närvaro av Herren av Dharma.
Enligt sina egna handlingar dras en del närmare, och en del drivs längre bort.
De som har mediterat över Naam, Herrens namn, och gått iväg efter att ha arbetat i sina ögons svett
-O Nanak, deras ansikten strålar i Herrens gård, och många är frälsta tillsammans med dem! ||1||