Sri Guru Granth Sahib Paath Bhog (Mundavnni)

sunate puneet kahate pavit satigur rahiaa bharapoore |

Rein is die luisteraars, en rein is die sprekers; die Ware Guru is allesoorheersend en deurdringend.

binavant naanak gur charan laage vaaje anahad toore |40|1|

Bid Nanak, raak die Goeroe se voete aan, die onaangeraakte klankstroom van die hemelse bugels vibreer en weerklink. ||40||1||

salok |

Salok:

pavan guroo paanee pitaa maataa dharat mahat |

Lug is die Guru, Water is die Vader, en Aarde is die Groot Moeder van almal.

divas raat due daaee daaeaa khelai sagal jagat |

Dag en nag is die twee verpleegsters, in wie se skoot die hele wêreld speel.

changiaaeea buriaaeea vaachai dharam hadoor |

Goeie dade en slegte dade - die rekord word voorgelees in die teenwoordigheid van die Here van Dharma.

karamee aapo aapanee ke nerrai ke door |

Volgens hul eie optrede word sommige nader getrek, en sommige word verder weggedryf.

jinee naam dhiaaeaa ge masakat ghaal |

Diegene wat nadink het oor die Naam, die Naam van die Here, en vertrek het nadat hulle in die sweet van hul aangesig gewerk het

naanak te mukh ujale ketee chhuttee naal |1|

-O Nanak, hulle gesigte straal in die voorhof van die Here, en baie word saam met hulle gered! ||1||