Sri Guru Granth Sahib Paath Bhog (Mundavnni)

sunate puneet kahate pavit satigur rahiaa bharapoore |

Puri sunt cei care ascultă și puri sunt cei care vorbesc; Adevăratul Guru este atotpătrunzător și pătrunzând.

binavant naanak gur charan laage vaaje anahad toore |40|1|

Se roagă Nanak, atingând Picioarele Guruului, curentul sonor nestingherit al corneilor cerești vibrează și răsună. ||40||1||

salok |

Salok:

pavan guroo paanee pitaa maataa dharat mahat |

Aerul este Guru, Apa este Tatăl, iar Pământul este Marea Mamă a tuturor.

divas raat due daaee daaeaa khelai sagal jagat |

Ziua și noaptea sunt cele două asistente, în poala cărora se joacă toată lumea.

changiaaeea buriaaeea vaachai dharam hadoor |

Fapte bune și fapte rele - înregistrarea este citită în prezența Domnului Dharmei.

karamee aapo aapanee ke nerrai ke door |

Conform propriilor acțiuni, unii sunt apropiați, iar alții sunt alungați mai departe.

jinee naam dhiaaeaa ge masakat ghaal |

Cei care au meditat la Naam, Numele Domnului, și au plecat după ce au lucrat prin sudoarea sprâncenelor lor

naanak te mukh ujale ketee chhuttee naal |1|

-O, Nanak, fețele lor strălucesc în Curtea Domnului și mulți sunt mântuiți împreună cu ei! ||1||