Sri Guru Granth Sahib Paath Bhog (Mundavnni)

sunate puneet kahate pavit satigur rahiaa bharapoore |

Puros son os oíntes, e puros os falantes; o True Guru é omnipresente e impregna.

binavant naanak gur charan laage vaaje anahad toore |40|1|

Reza Nanak, tocando os pés do gurú, a corrente sonora non golpeada das cornetas celestes vibra e resoa. ||40||1||

salok |

Salok:

pavan guroo paanee pitaa maataa dharat mahat |

O aire é o Guru, a Auga é o Pai e a Terra é a Gran Nai de todos.

divas raat due daaee daaeaa khelai sagal jagat |

Día e noite están as dúas enfermeiras, en cuxo colo xoga todo o mundo.

changiaaeea buriaaeea vaachai dharam hadoor |

Boas accións e malas accións: o rexistro é lido na Presenza do Señor do Dharma.

karamee aapo aapanee ke nerrai ke door |

Segundo as súas propias accións, algúns achéganse e outros son afastados.

jinee naam dhiaaeaa ge masakat ghaal |

Os que meditaron no Naam, o Nome do Señor, e marcharon despois de traballar coa suor das súas frontes

naanak te mukh ujale ketee chhuttee naal |1|

-¡Oh Nanak, os seus rostros resplandecen na Corte do Señor, e moitos se salvan xunto con eles! ||1||