ਮਲਾਰ ਮਹਲਾ ੪ ॥
मलार महला ४ ॥

मलार, चतुर्थ मेहल : १.

ਰਾਮ ਰਾਮ ਬੋਲਿ ਬੋਲਿ ਖੋਜਤੇ ਬਡਭਾਗੀ ॥
राम राम बोलि बोलि खोजते बडभागी ॥

भगवतः नाम राम राम इति वदन्ति जपन्ति च; अत्यन्तं भाग्यवन्तः तं अन्वेषयन्ति।

ਹਰਿ ਕਾ ਪੰਥੁ ਕੋਊ ਬਤਾਵੈ ਹਉ ਤਾ ਕੈ ਪਾਇ ਲਾਗੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
हरि का पंथु कोऊ बतावै हउ ता कै पाइ लागी ॥१॥ रहाउ ॥

यः मां भगवतः मार्गं दर्शयति - अहं तस्य पादयोः पतामि। ||१||विराम||

ਹਰਿ ਹਮਾਰੋ ਮੀਤੁ ਸਖਾਈ ਹਮ ਹਰਿ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਲਾਗੀ ॥
हरि हमारो मीतु सखाई हम हरि सिउ प्रीति लागी ॥

भगवान् मम मित्रं सहचरः च अस्ति; अहं भगवतः प्रेम्णा अस्मि।

ਹਰਿ ਹਮ ਗਾਵਹਿ ਹਰਿ ਹਮ ਬੋਲਹਿ ਅਉਰੁ ਦੁਤੀਆ ਪ੍ਰੀਤਿ ਹਮ ਤਿਆਗੀ ॥੧॥
हरि हम गावहि हरि हम बोलहि अउरु दुतीआ प्रीति हम तिआगी ॥१॥

अहं भगवतः विषये गायामि, भगवतः विषये च वदामि; अन्ये सर्वे प्रेम्णः मया परित्यक्ताः। ||१||

ਮਨਮੋਹਨ ਮੋਰੋ ਪ੍ਰੀਤਮ ਰਾਮੁ ਹਰਿ ਪਰਮਾਨੰਦੁ ਬੈਰਾਗੀ ॥
मनमोहन मोरो प्रीतम रामु हरि परमानंदु बैरागी ॥

मम प्रियः मनसः प्रलोभनकर्ता अस्ति; विरक्तः भगवान् ईश्वरः परमानन्दमूर्तिः।

ਹਰਿ ਦੇਖੇ ਜੀਵਤ ਹੈ ਨਾਨਕੁ ਇਕ ਨਿਮਖ ਪਲੋ ਮੁਖਿ ਲਾਗੀ ॥੨॥੨॥੯॥੯॥੧੩॥੯॥੩੧॥
हरि देखे जीवत है नानकु इक निमख पलो मुखि लागी ॥२॥२॥९॥९॥१३॥९॥३१॥

नानकः भगवन्तं दृष्ट्वा जीवति; क्षणमात्रं तं पश्यामि क्षणमात्रमपि । ||२||२||९||९||१३||९||३१||

Sri Guru Granth Sahib
शब्दस्य सूचना

शीर्षकम्: राग मलार
लेखकः: गुरु राम दास जी
पुटः: 1265 - 1266
पङ्क्तिसङ्ख्या: 17 - 2

राग मलार

मल्हारः आत्मातः भावनानां संचारः अस्ति, मनः कथं शीतलः, स्फूर्तिः च भवितुम् अर्हति इति दर्शयितुं। मनः शीघ्रं अप्रयत्नेन च स्वलक्ष्यं प्राप्तुं इच्छायाः कारणात् सर्वदा प्रज्वलितं भवति तथापि अस्मिन् रागे प्रसारिताः भावाः मनसि संयमं पूर्णतां च आनेतुं समर्थाः भवन्ति। अस्मिन् शान्ततायां मनः आनेतुं समर्थः भवति, सन्तोषस्य, सन्तोषस्य च भावः आनयति।