ജാപ് സഹിബ്

(പേജ്: 32)

ਕਿ ਸਰਬੁਲ ਗਵੰਨ ਹੈਂ ॥

ki sarabul gavan hain |

നീ എല്ലാവരിലേക്കും പോകുന്നവനാണെന്ന്!

ਹਮੇਸੁਲ ਰਵੰਨ ਹੈਂ ॥

hamesul ravan hain |

നീ എന്നും പരമാനന്ദവാനാണെന്ന്!

ਤਮਾਮੁਲ ਤਮੀਜ ਹੈਂ ॥

tamaamul tameej hain |

നീ എല്ലാം അറിയുന്നവനാണെന്ന്!

ਸਮਸਤੁਲ ਅਜੀਜ ਹੈਂ ॥੧੫੬॥

samasatul ajeej hain |156|

നിങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടവനാണെന്ന്! 156

ਪਰੰ ਪਰਮ ਈਸ ਹੈਂ ॥

paran param ees hain |

നീ യജമാനന്മാരുടെ നാഥനാണെന്ന്!

ਸਮਸਤੁਲ ਅਦੀਸ ਹੈਂ ॥

samasatul adees hain |

നീ എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്ന്!

ਅਦੇਸੁਲ ਅਲੇਖ ਹੈਂ ॥

adesul alekh hain |

നീ രാജ്യമില്ലാത്തവനും കണക്കില്ലാത്തവനുമാണ് എന്ന്!

ਹਮੇਸੁਲ ਅਭੇਖ ਹੈਂ ॥੧੫੭॥

hamesul abhekh hain |157|

നീ എന്നും വൃത്തികെട്ടവനാണെന്ന്! 157

ਜਮੀਨੁਲ ਜਮਾ ਹੈਂ ॥

jameenul jamaa hain |

നീ ഭൂമിയിലും സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഉണ്ടെന്ന്!

ਅਮੀਕੁਲ ਇਮਾ ਹੈਂ ॥

ameekul imaa hain |

നീ ഏറ്റവും അഗാധമായ ദൃഷ്ടാന്തമുള്ളവനാണെന്ന്!

ਕਰੀਮੁਲ ਕਮਾਲ ਹੈਂ ॥

kareemul kamaal hain |

നീ ഏറ്റവും ഉദാരനാണെന്ന്!

ਕਿ ਜੁਰਅਤਿ ਜਮਾਲ ਹੈਂ ॥੧੫੮॥

ki jurat jamaal hain |158|

നീ ധൈര്യത്തിൻ്റെയും സൗന്ദര്യത്തിൻ്റെയും ആൾരൂപമാണെന്ന്! 158

ਕਿ ਅਚਲੰ ਪ੍ਰਕਾਸ ਹੈਂ ॥

ki achalan prakaas hain |

നീ ശാശ്വതമായ പ്രകാശമാണെന്ന്!

ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਸੁਬਾਸ ਹੈਂ ॥

ki amito subaas hain |

നീ പരിധിയില്ലാത്ത സുഗന്ധമാണെന്ന്!

ਕਿ ਅਜਬ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

ki ajab saroop hain |

നീ അത്ഭുതകരമായ അസ്തിത്വമാണെന്ന്!

ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਬਿਭੂਤ ਹੈਂ ॥੧੫੯॥

ki amito bibhoot hain |159|

നീ അതിരുകളില്ലാത്ത മഹത്വമാണെന്ന്! 159

ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਪਸਾ ਹੈਂ ॥

ki amito pasaa hain |

നീ അതിരുകളില്ലാത്ത വിസ്തൃതിയാണെന്ന്!

ਕਿ ਆਤਮ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

ki aatam prabhaa hain |

നീ സ്വയം പ്രകാശമാനനാണെന്ന്!

ਕਿ ਅਚਲੰ ਅਨੰਗ ਹੈਂ ॥

ki achalan anang hain |

നീ സുസ്ഥിരനും കൈകാലുകളില്ലാത്തവനുമാണ്!

ਕਿ ਅਮਿਤੋ ਅਭੰਗ ਹੈਂ ॥੧੬੦॥

ki amito abhang hain |160|

നീ അനന്തവും അവിനാശിയുമാണെന്ന്! 160