અਕਾਲ ઉસ્તਤ

(પાન: 37)

ਨ ਆਧ ਹੈ ਨ ਬਿਆਧ ਹੈ ਅਗਾਧ ਰੂਪ ਲੇਖੀਐ ॥

n aadh hai na biaadh hai agaadh roop lekheeai |

તે શરીર અને મનની બીમારીઓથી રહિત છે અને અગમ્ય સ્વરૂપના સ્વામી તરીકે ઓળખાય છે.

ਅਦੋਖ ਹੈ ਅਦਾਗ ਹੈ ਅਛੈ ਪ੍ਰਤਾਪ ਪੇਖੀਐ ॥੧੬॥੧੭੬॥

adokh hai adaag hai achhai prataap pekheeai |16|176|

તે કલંક અને દાગ વગરના છે અને અવિનાશી મહિમાના સમાવિષ્ટ તરીકે જોવામાં આવે છે.16.176

ਨ ਕਰਮ ਹੈ ਨ ਭਰਮ ਹੈ ਨ ਧਰਮ ਕੋ ਪ੍ਰਭਾਉ ਹੈ ॥

n karam hai na bharam hai na dharam ko prabhaau hai |

તે ક્રિયા, ભ્રમ અને ધર્મની અસરથી પર છે.

ਨ ਜੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਤੰਤ੍ਰ ਹੈ ਨ ਮੰਤ੍ਰ ਕੋ ਰਲਾਉ ਹੈ ॥

n jantr hai na tantr hai na mantr ko ralaau hai |

તે ન તો યંત્ર છે, ન તંત્ર છે કે ન તો નિંદાનું મિશ્રણ છે.

ਨ ਛਲ ਹੈ ਨ ਛਿਦ੍ਰ ਹੈ ਨ ਛਿਦ੍ਰ ਕੋ ਸਰੂਪ ਹੈ ॥

n chhal hai na chhidr hai na chhidr ko saroop hai |

તે ન તો છેતરપિંડી છે, ન દ્વેષ કે નિંદાનું સ્વરૂપ છે.

ਅਭੰਗ ਹੈ ਅਨੰਗ ਹੈ ਅਗੰਜ ਸੀ ਬਿਭੂਤ ਹੈ ॥੧੭॥੧੭੭॥

abhang hai anang hai aganj see bibhoot hai |17|177|

તે અવિભાજ્ય, અંગરહિત અને અનંત સાધનોનો ખજાનો છે.17.177.

ਨ ਕਾਮ ਹੈ ਨ ਕ੍ਰੋਧ ਹੈ ਨ ਲੋਭ ਮੋਹ ਕਾਰ ਹੈ ॥

n kaam hai na krodh hai na lobh moh kaar hai |

તે વાસના, ક્રોધ, લોભ અને આસક્તિથી રહિત છે.

ਨ ਆਧ ਹੈ ਨ ਗਾਧ ਹੈ ਨ ਬਿਆਧ ਕੋ ਬਿਚਾਰ ਹੈ ॥

n aadh hai na gaadh hai na biaadh ko bichaar hai |

તે, અગાધ ભગવાન, શરીર અને મનની બિમારીઓના ખ્યાલો વગરના છે.

ਨ ਰੰਗ ਰਾਗ ਰੂਪ ਹੈ ਨ ਰੂਪ ਰੇਖ ਰਾਰ ਹੈ ॥

n rang raag roop hai na roop rekh raar hai |

તે રંગ અને રૂપ માટે સ્નેહ વિનાનો છે, તે સુંદરતા અને રેખાના વિવાદ વિના છે.

ਨ ਹਾਉ ਹੈ ਨ ਭਾਉ ਹੈ ਨ ਦਾਉ ਕੋ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ॥੧੮॥੧੭੮॥

n haau hai na bhaau hai na daau ko prakaar hai |18|178|

તે હાવભાવ અને વશીકરણ અને કોઈપણ પ્રકારની છેતરપિંડી વિના છે. 18.178.

ਗਜਾਧਪੀ ਨਰਾਧਪੀ ਕਰੰਤ ਸੇਵ ਹੈ ਸਦਾ ॥

gajaadhapee naraadhapee karant sev hai sadaa |

ઇન્દ્ર અને કુબેર હંમેશા તમારી સેવામાં છે.

ਸਿਤਸੁਤੀ ਤਪਸਪਤੀ ਬਨਸਪਤੀ ਜਪਸ ਸਦਾ ॥

sitasutee tapasapatee banasapatee japas sadaa |

ચંદ્ર, સૂર્ય અને વરુણ હંમેશા તમારા નામનું પુનરાવર્તન કરે છે.

ਅਗਸਤ ਆਦਿ ਜੇ ਬਡੇ ਤਪਸਪਤੀ ਬਿਸੇਖੀਐ ॥

agasat aad je badde tapasapatee bisekheeai |

અગસ્ત્ય વગેરે સહિત તમામ વિશિષ્ટ અને મહાન તપસ્વીઓ

ਬਿਅੰਤ ਬਿਅੰਤ ਬਿਅੰਤ ਕੋ ਕਰੰਤ ਪਾਠ ਪੇਖੀਐ ॥੧੯॥੧੭੯॥

biant biant biant ko karant paatth pekheeai |19|179|

તેમને અનંત અને અમર્યાદિત ભગવાનની સ્તુતિનો પાઠ કરતા જુઓ.19.179.

ਅਗਾਧ ਆਦਿ ਦੇਵਕੀ ਅਨਾਦ ਬਾਤ ਮਾਨੀਐ ॥

agaadh aad devakee anaad baat maaneeai |

તે ગહન અને આદિમ ભગવાનનું પ્રવચન શરૂઆત વિનાનું છે.

ਨ ਜਾਤ ਪਾਤ ਮੰਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਨੇਹ ਜਾਨੀਐ ॥

n jaat paat mantr mitr satr saneh jaaneeai |

તેની કોઈ જાતિ, વંશ, સલાહકાર, મિત્ર, દુશ્મન અને પ્રેમ નથી.

ਸਦੀਵ ਸਰਬ ਲੋਕ ਕੇ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਖਿਆਲ ਮੈ ਰਹੈ ॥

sadeev sarab lok ke kripaal khiaal mai rahai |

હું હંમેશા સર્વ જગતના પરમ કૃપાળુ પ્રભુમાં લીન રહી શકું.

ਤੁਰੰਤ ਦ੍ਰੋਹ ਦੇਹ ਕੇ ਅਨੰਤ ਭਾਂਤਿ ਸੋ ਦਹੈ ॥੨੦॥੧੮੦॥

turant droh deh ke anant bhaant so dahai |20|180|

તે ભગવાન તરત જ શરીરની બધી અનંત વેદનાઓ દૂર કરે છે. 20.180.

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਰੂਆਲ ਛੰਦ ॥

tv prasaad | rooaal chhand |

તારી કૃપાથી. રૂઆલ સ્ટેન્ઝા

ਰੂਪ ਰਾਗ ਨ ਰੇਖ ਰੰਗ ਨ ਜਨਮ ਮਰਨ ਬਿਹੀਨ ॥

roop raag na rekh rang na janam maran biheen |

તે રૂપ, સ્નેહ, ચિહ્ન અને રંગ વગરનો છે અને જન્મ અને મૃત્યુ વિનાનો પણ છે.