Где-то совершаются кармы для манов, а где-то следуют ведическим предписаниям!
Где-то свершаются танцы, а где-то поются песни!
Где-то читают Шастры и Смрити!
Пусть молится, стоя на одной ноге! 17. 137
Многие привязаны к своему телу, а многие живут в своих домах!
Многие странствуют по разным странам отшельниками!
Многие живут в воде, а многие переносят жар огня!
Многие поклоняются Господу лицом вниз! 18. 138
Многие практикуют йогу в разные кальпы (возрасты)!
И все же они не могут знать конца Господа!
Многие миллионы предаются изучению наук!
И все же они не могут узреть Видения Господа! 19. 139
Без силы преданности они не смогут осознать Господа!
Хотя они и совершают убежища, проводят ягьи (жертвоприношения) и предлагают благотворительность!
Без целенаправленной сосредоточенности на Имени Господа!
Все религиозные ритуалы бесполезны! 20. 140
ПО ТВОЕЙ МИЛОСТИ ТОТАК СТАНЦА!
Соберитесь вместе и провозгласите победу этому Господу!
В страхе которого трепещут небеса, преисподняя и земля!
Ради осуществления которого все подвижники воды и земли совершают аскезу!