न बोलने की शक्ति, न चुप रहने की शक्ति।
न मांगने की शक्ति, न देने की शक्ति।
न जीने की शक्ति, न मरने की शक्ति।
धन और रहस्यमय मानसिक शक्तियों के साथ शासन करने की कोई शक्ति नहीं।
सहज ज्ञान, आध्यात्मिक ज्ञान और ध्यान प्राप्त करने की कोई शक्ति नहीं।
संसार से भागने का रास्ता खोजने की शक्ति नहीं।
केवल उसी के हाथ में शक्ति है। वह सब पर नज़र रखता है।
हे नानक, कोई ऊंचा या नीचा नहीं है। ||३३||
15वीं शताब्दी में गुरु नानक देव जी द्वारा बोला गया एक भजन, जपुजी साहिब ईश्वर की सबसे गहन व्याख्या है। एक सार्वभौमिक छंद जो मूल मंत्र से शुरू होता है। इसमें 38 छंद और 1 श्लोक है, इसमें भगवान का शुद्धतम रूप में वर्णन किया गया है।