Sikh Samridhi - ਕਚਹੁ ਕੰਚਨੁ ਭਇਅਉ ਸਬਦੁ ਗੁਰ ਸ੍ਰਵਣਹਿ ਸੁਣਿਓ ॥ ਬਿਖੁ ਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੁਯਉ ਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਖਿ ਭਣਿਅਉ ॥

kachahu kanchan bheaau sabad gur sravaneh sunio |

Mae gwydr yn cael ei drawsnewid yn aur, gan wrando ar Air Shabad y Guru.

bikh te amrit huyau naam satigur mukh bhaniaau |

Mae gwenwyn yn cael ei drawsnewid yn neithdar ambrosial, gan siarad Enw'r Gwir Gwrw.

lohau hoyau laal nadar satigur jad dhaarai |

Mae haearn yn cael ei drawsnewid yn emau, pan fydd y Gwir Gwrw yn rhoi Ei Gipolwg o Ras.

paahan maanak karai giaan gur kahiaau beechaarai |

Mae cerrig yn cael eu trawsnewid yn emralltau, pan fydd y meidrol yn llafarganu ac yn ystyried doethineb ysbrydol y Guru.

kaatthahu sreekhandd satigur keeo dukh daridr tin ke geia |

Mae'r Gwir Gwrw yn trawsnewid pren cyffredin yn sandalwood, gan ddileu poenau tlodi.

satiguroo charan jina parasiaa se pas paret sur nar bheia |2|6|

Mae pwy bynnag sy'n cyffwrdd â Thraed y Gwir Guru, yn cael ei drawsnewid o fod yn fwystfil ac yn ysbryd i fod yn angylaidd. ||2||6||

Canmoliaeth Guru Ramdas Ji