سيخ سامريدهي - ਕਚਹੁ ਕੰਚਨੁ ਭਇਅਉ ਸਬਦੁ ਗੁਰ ਸ੍ਰਵਣਹਿ ਸੁਣਿਓ ॥ ਬਿਖੁ ਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਹੁਯਉ ਨਾਮੁ ਸਤਿਗੁਰ ਮੁਖਿ ਭਣਿਅਉ ॥

kachahu kanchan bheaau sabad gur sravaneh sunio |

يتحول الزجاج إلى ذهب عند الاستماع إلى كلمة شاباد المعلم.

bikh te amrit huyau naam satigur mukh bhaniaau |

يتحول السم إلى رحيق لذيذ، يتحدث باسم المعلم الحقيقي.

lohau hoyau laal nadar satigur jad dhaarai |

يتحول الحديد إلى جواهر، عندما يمنحنا المعلم الحقيقي نظرة النعمة.

paahan maanak karai giaan gur kahiaau beechaarai |

تتحول الحجارة إلى زمرد عندما يهتف الإنسان ويتأمل الحكمة الروحية للمعلم.

kaatthahu sreekhandd satigur keeo dukh daridr tin ke geia |

يقوم المعلم الحقيقي بتحويل الخشب العادي إلى خشب الصندل، مما يقضي على آلام الفقر.

satiguroo charan jina parasiaa se pas paret sur nar bheia |2|6|

من يلمس أقدام المعلم الحقيقي، يتحول من وحش وشبح إلى كائن ملائكي. ||2||6||

مديح جورو رامداس جي