அகால் உஸ்தாத்

(பக்கம்: 49)


ਕਹਿ ਬਾਸ ਤਾਸ ਕਹਿ ਕਉਨ ਭੇਖ ॥
keh baas taas keh kaun bhekh |

அவர் எங்கு வாழ்கிறார்? மேலும் அவருடைய ஆடை என்ன?

ਕਹਿ ਨਾਮ ਤਾਸ ਹੈ ਕਵਨ ਜਾਤ ॥
keh naam taas hai kavan jaat |

அவருடைய பெயர் என்ன? அவனுடைய சாதி என்ன?

ਜਿਹ ਸਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਨਹੀ ਪੁਤ੍ਰ ਭ੍ਰਾਤ ॥੮॥੨੩੮॥
jih satr mitr nahee putr bhraat |8|238|

அவன் எதிரி, நண்பன், மகன், சகோதரன் என்று எவரும் இல்லாதவன்!8. 238

ਕਰੁਣਾ ਨਿਧਾਨ ਕਾਰਣ ਸਰੂਪ ॥
karunaa nidhaan kaaran saroop |

அவர் கருணையின் பொக்கிஷம் மற்றும் எல்லா காரணங்களுக்கும் காரணமானவர்!

ਜਿਹ ਚਕ੍ਰ ਚਿਹਨ ਨਹੀ ਰੰਗ ਰੂਪ ॥
jih chakr chihan nahee rang roop |

அவனிடம் குறி, அடையாளம், நிறம், வடிவம் எதுவும் இல்லை

ਜਿਹ ਖੇਦ ਭੇਦ ਨਹੀ ਕਰਮ ਕਾਲ ॥
jih khed bhed nahee karam kaal |

அவர் துன்பமும் செயலும் மரணமும் இல்லாதவர்!

ਸਭ ਜੀਵ ਜੰਤ ਕੀ ਕਰਤ ਪਾਲ ॥੯॥੨੩੯॥
sabh jeev jant kee karat paal |9|239|

அவனே எல்லா உயிரினங்களையும், உயிரினங்களையும் ஆதரிப்பவன்!9. 239

ਉਰਧੰ ਬਿਰਹਤ ਸੁਧੰ ਸਰੂਪ ॥
auradhan birahat sudhan saroop |

அவர் மிக உயர்ந்த, மிகப்பெரிய மற்றும் சரியான நிறுவனம்!

ਬੁਧੰ ਅਪਾਲ ਜੁਧੰ ਅਨੂਪ ॥
budhan apaal judhan anoop |

அவனது புத்தி எல்லையற்றது, போர்முறையில் தனித்தன்மை வாய்ந்தது

ਜਿਹ ਰੂਪ ਰੇਖ ਨਹੀ ਰੰਗ ਰਾਗ ॥
jih roop rekh nahee rang raag |

அவர் உருவமும், கோடும், நிறமும், பாசமும் இல்லாதவர்!

ਅਨਛਿਜ ਤੇਜ ਅਨਭਿਜ ਅਦਾਗ ॥੧੦॥੨੪੦॥
anachhij tej anabhij adaag |10|240|

அவரது மகிமை அசைக்க முடியாதது, சமாதானப்படுத்த முடியாதது மற்றும் துருப்பிடிக்காதது!10. 240

ਜਲ ਥਲ ਮਹੀਪ ਬਨ ਤਨ ਦੁਰੰਤ ॥
jal thal maheep ban tan durant |

அவர் நீர் மற்றும் நிலங்களின் ராஜா; அவர், எல்லையற்ற இறைவன் காடுகளிலும் புல்லின் கத்திகளிலும் வியாபித்திருக்கிறார்!;

ਜਿਹ ਨੇਤਿ ਨੇਤਿ ਨਿਸ ਦਿਨ ਉਚਰੰਤ ॥
jih net net nis din ucharant |

அவர் இரவும் பகலும் ��நேதி, நேட்டி� (இது அல்ல, இது``எல்லையற்ற) என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

ਪਾਇਓ ਨ ਜਾਇ ਜਿਹ ਪੈਰ ਪਾਰ ॥
paaeio na jaae jih pair paar |

அவனுடைய எல்லைகளை அறிய முடியாது!

ਦੀਨਾਨ ਦੋਖ ਦਹਿਤਾ ਉਦਾਰ ॥੧੧॥੨੪੧॥
deenaan dokh dahitaa udaar |11|241|

அவர், தாராளமான இறைவன், தாழ்ந்தவர்களின் கறைகளை எரிக்கிறார்!11. 241

ਕਈ ਕੋਟ ਇੰਦ੍ਰ ਜਿਹ ਪਾਨਿਹਾਰ ॥
kee kott indr jih paanihaar |

கோடிக்கணக்கான இந்திரன்கள் அவருடைய சேவையில் இருக்கிறார்கள்!

ਕਈ ਕੋਟ ਰੁਦ੍ਰ ਜੁਗੀਆ ਦੁਆਰ ॥
kee kott rudr jugeea duaar |

மில்லியன் கணக்கான யோகி ருத்ரர்கள் (சிவன்கள் அவரது வாயிலில் நிற்கிறார்கள்)

ਕਈ ਬੇਦ ਬਿਆਸ ਬ੍ਰਹਮਾ ਅਨੰਤ ॥
kee bed biaas brahamaa anant |

பல வேத வியாசர்களும் எண்ணற்ற பிரம்மாக்களும்!

ਜਿਹ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਿਸ ਦਿਨ ਉਚਰੰਤ ॥੧੨॥੨੪੨॥
jih net net nis din ucharant |12|242|

இரவும் பகலும் அவரைப் பற்றிய "நேதி, நேட்டி" என்ற வார்த்தைகளை உச்சரி!12. 242

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਸ੍ਵਯੇ ॥
tv prasaad | svaye |

உமது அருளால். ஸ்வய்யாஸ்