سکھمنی صاحب

(انگ: 59)

ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਧਾਰੀ ਸਭ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ॥

aagiaakaaree dhaaree sabh srisatt |

اہ سارا سنسار پربھو نے آپنے ہکم وچ ترن والا بنا دتا ہے۔

ਆਪੇ ਆਪਿ ਸਗਲ ਮਹਿ ਆਪਿ ॥

aape aap sagal meh aap |

سارے جیواں وچ کیول آپ ہی ہے،

ਅਨਿਕ ਜੁਗਤਿ ਰਚਿ ਥਾਪਿ ਉਥਾਪਿ ॥

anik jugat rach thaap uthaap |

انیکاں تریکیاں نال (جگت نوں) بنا بنا کے ناس بھی کر دیندا ہے۔

ਅਬਿਨਾਸੀ ਨਾਹੀ ਕਿਛੁ ਖੰਡ ॥

abinaasee naahee kichh khandd |

پربھو آپ ابناشی ہے؛ اس دا کجھ ناس نہیں ہندا،

ਧਾਰਣ ਧਾਰਿ ਰਹਿਓ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ॥

dhaaran dhaar rahio brahamandd |

سارے برہمنڈ دی رچنا بھی آپ ہی رچ رہا ہے۔

ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਪੁਰਖ ਪਰਤਾਪ ॥

alakh abhev purakh parataap |

اس ویاپک پربھو دے پرتاپ دا بھیت نہیں پایا جا سکدا، بیان نہیں ہو سکدا؛

ਆਪਿ ਜਪਾਏ ਤ ਨਾਨਕ ਜਾਪ ॥੬॥

aap japaae ta naanak jaap |6|

ہے نانک! جے اہ آپ آپنا جاپ کرائے تاں ہی جیو جاپ کردے ہن ۔۔6۔۔

ਜਿਨ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਤਾ ਸੁ ਸੋਭਾਵੰਤ ॥

jin prabh jaataa su sobhaavant |

جنھاں بندیاں نے پربھو نوں پچھان لیا، اہ سوبھا والے ہو گئے؛

ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ਉਧਰੈ ਤਿਨ ਮੰਤ ॥

sagal sansaar udharai tin mant |

سارا جگت اہناں دے اپدیشاں نال (وکاراں توں) بچدا ہے۔

ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸੇਵਕ ਸਗਲ ਉਧਾਰਨ ॥

prabh ke sevak sagal udhaaran |

ہری دے بھگت سبھ (جیواں) نوں بچاؤن جوگے ہن،

ਪ੍ਰਭ ਕੇ ਸੇਵਕ ਦੂਖ ਬਿਸਾਰਨ ॥

prabh ke sevak dookh bisaaran |

(سبھ دے) دکھّ دور کرن دے سمرتھّ ہندے ہن۔

ਆਪੇ ਮੇਲਿ ਲਏ ਕਿਰਪਾਲ ॥

aape mel le kirapaal |

(سیوکاں نوں) کرپال پربھو آپ (آپنے نال) ملا لیندا ہے،

ਗੁਰ ਕਾ ਸਬਦੁ ਜਪਿ ਭਏ ਨਿਹਾਲ ॥

gur kaa sabad jap bhe nihaal |

ستگورو دا شبد جپ کے اہ (پھلّ وانگ) کھڑ آؤندے ہن۔

ਉਨ ਕੀ ਸੇਵਾ ਸੋਈ ਲਾਗੈ ॥

aun kee sevaa soee laagai |

اہی منکھّ اہناں (سیوکاں) دی سیوا وچ رجھدا ہے،

ਜਿਸ ਨੋ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਹਿ ਬਡਭਾਗੈ ॥

jis no kripaa kareh baddabhaagai |

جس بھاگاں والے اتے، (ہے پربھو!) توں آپ میہر کردا ہیں۔

ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਪਾਵਹਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥

naam japat paaveh bisraam |

(اہ سیوک) نام جپ کے اڈول اوستھا ہاسل کردے ہن؛

ਨਾਨਕ ਤਿਨ ਪੁਰਖ ਕਉ ਊਤਮ ਕਰਿ ਮਾਨੁ ॥੭॥

naanak tin purakh kau aootam kar maan |7|

ہے نانک! اہناں منکھاں نوں بڑے اچے بندے سمجھو ۔۔7۔۔

ਜੋ ਕਿਛੁ ਕਰੈ ਸੁ ਪ੍ਰਭ ਕੈ ਰੰਗਿ ॥

jo kichh karai su prabh kai rang |

(پربھو دا سیوک) جو کجھ کردا ہے، پربھو دی رزا وچ (رہِ کے) کردا ہے،

ਸਦਾ ਸਦਾ ਬਸੈ ਹਰਿ ਸੰਗਿ ॥

sadaa sadaa basai har sang |

تے سدا ہی پربھو دی ہزوری وچ وسدا ہے۔

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਹੋਵੈ ਸੋ ਹੋਇ ॥

sahaj subhaae hovai so hoe |

ستے ہی جو کجھ ہندا ہے اس نوں پربھو دا بھانا جاندا ہے،