Den som söker de heligas helgedom ska bli frälst.
En som förtalar de heliga, o Nanak, ska reinkarneras om och om igen. ||1||
Ashtapadee:
Att förtala de heliga är ens liv förkortat.
Att förtala de heliga, man ska inte undgå Dödens Budbärare.
Att förtala de heliga, all lycka försvinner.
Om man förtalar de heliga, faller man i helvetet.
Genom att förtala de heliga är intellektet förorenat.
Att förtala de heliga, ens rykte går förlorat.
En som är förbannad av ett helgon kan inte räddas.
Att förtala de heliga är ens plats orenad.
Men om det barmhärtiga heliget visar sin vänlighet,
O Nanak, i de heligas sällskap kan förtalaren fortfarande bli frälst. ||1||
Att förtala de heliga blir en missnöjd med snett ansikte.
Förtalar man de heliga, man kväkar som en korp.
Man förtalar de heliga och reinkarneras som en orm.
Man förtalar de heliga och reinkarneras som en vickande mask.
Förtalar man de heliga, man brinner i begärets eld.
Man förtalar de heliga och försöker lura alla.
Att förtala de heliga försvinner allt ens inflytande.