അകല ഉസ്താദ്

(പേജ്: 10)

ਕਹੂੰ ਨਿਵਲੀ ਕਰਮ ਕਰੰਤ ॥

kahoon nivalee karam karant |

കുടൽ ശുദ്ധീകരിക്കാനുള്ള യോഗികളുടെ നിയോലി ആചാരങ്ങൾ പലരും അനുഷ്ഠിക്കുന്നു.

ਕਹੂੰ ਪਉਨ ਅਹਾਰ ਦੁਰੰਤ ॥

kahoon paun ahaar durant |

വായുവിൽ ജീവിക്കുന്ന അസംഖ്യം പേരുണ്ട്.

ਕਹੂੰ ਤੀਰਥ ਦਾਨ ਅਪਾਰ ॥

kahoon teerath daan apaar |

പലരും തീർഥാടന കേന്ദ്രങ്ങളിൽ വലിയ ചാരിറ്റികൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ,

ਕਹੂੰ ਜਗ ਕਰਮ ਉਦਾਰ ॥੧੩॥੪੩॥

kahoon jag karam udaar |13|43|

13.43 ഉപകാരപ്രദമായ യാഗകർമങ്ങൾ നടത്തപ്പെടുന്നു.

ਕਹੂੰ ਅਗਨ ਹੋਤ੍ਰ ਅਨੂਪ ॥

kahoon agan hotr anoop |

എവിടെയോ അതിമനോഹരമായ അഗ്നി ആരാധന ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ,

ਕਹੂੰ ਨਿਆਇ ਰਾਜ ਬਿਭੂਤ ॥

kahoon niaae raaj bibhoot |

എവിടെയോ രാജകീയ ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് നീതി നടപ്പാക്കപ്പെടുന്നു.

ਕਹੂੰ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਰੀਤ ॥

kahoon saasatr sinmrit reet |

എവിടെയോ ചടങ്ങുകൾ ശാസ്ത്രങ്ങൾക്കും സ്മൃതികൾക്കും അനുസൃതമായി നടത്തപ്പെടുന്നു.

ਕਹੂੰ ਬੇਦ ਸਿਉ ਬਿਪ੍ਰੀਤ ॥੧੪॥੪੪॥

kahoon bed siau bipreet |14|44|

എവിടെയോ പ്രകടനം വേദോപദേശങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്. 14.44.

ਕਈ ਦੇਸ ਦੇਸ ਫਿਰੰਤ ॥

kee des des firant |

പലരും പല രാജ്യങ്ങളിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു,

ਕਈ ਏਕ ਠੌਰ ਇਸਥੰਤ ॥

kee ek tthauar isathant |

പലരും ഒരിടത്ത് മാത്രം താമസിക്കുന്നു.

ਕਹੂੰ ਕਰਤ ਜਲ ਮਹਿ ਜਾਪ ॥

kahoon karat jal meh jaap |

എവിടെയോ വെള്ളത്തിൽ ധ്യാനം നടത്തുന്നു,

ਕਹੂੰ ਸਹਤ ਤਨ ਪਰ ਤਾਪ ॥੧੫॥੪੫॥

kahoon sahat tan par taap |15|45|

ശരീരത്തിൽ എവിടെയോ ചൂട് സഹിക്കുന്നു.15.45.

ਕਹੂੰ ਬਾਸ ਬਨਹਿ ਕਰੰਤ ॥

kahoon baas baneh karant |

ചിലർ കാട്ടിൽ എവിടെയോ താമസിക്കുന്നു,

ਕਹੂੰ ਤਾਪ ਤਨਹਿ ਸਹੰਤ ॥

kahoon taap taneh sahant |

ശരീരത്തിൽ എവിടെയോ ചൂട് സഹിക്കുന്നുണ്ട്.

ਕਹੂੰ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਧਰਮ ਅਪਾਰ ॥

kahoon grihasat dharam apaar |

എവിടെയോ പലരും ഗൃഹനാഥൻ്റെ പാത പിന്തുടരുന്നു,

ਕਹੂੰ ਰਾਜ ਰੀਤ ਉਦਾਰ ॥੧੬॥੪੬॥

kahoon raaj reet udaar |16|46|

എവിടെയോ പലരും പിന്തുടർന്നു.16.46.

ਕਹੂੰ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਭਰਮ ॥

kahoon rog rahat abharam |

എവിടെയോ ആളുകൾ രോഗവും മിഥ്യയുമില്ലാത്തവരാണ്,

ਕਹੂੰ ਕਰਮ ਕਰਤ ਅਕਰਮ ॥

kahoon karam karat akaram |

എവിടെയോ നിഷിദ്ധമായ പ്രവൃത്തികൾ നടക്കുന്നുണ്ട്.

ਕਹੂੰ ਸੇਖ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰੂਪ ॥

kahoon sekh braham saroop |

എവിടെയോ ശൈഖുമാരുണ്ട്, എവിടെയോ ബ്രാഹ്മണരുണ്ട്

ਕਹੂੰ ਨੀਤ ਰਾਜ ਅਨੂਪ ॥੧੭॥੪੭॥

kahoon neet raaj anoop |17|47|

എവിടെയോ തനത് രാഷ്ട്രീയത്തിൻ്റെ അതിപ്രസരമുണ്ട്.17.47.