Ακαλ Ουστάτ

(Σελίδα: 10)

ਕਹੂੰ ਨਿਵਲੀ ਕਰਮ ਕਰੰਤ ॥

kahoon nivalee karam karant |

Πολλοί εκτελούν τελετουργίες Νεόλι των Γιόγκι καθαρισμού των εντέρων,

ਕਹੂੰ ਪਉਨ ਅਹਾਰ ਦੁਰੰਤ ॥

kahoon paun ahaar durant |

Υπάρχουν αναρίθμητοι που επιβιώνουν στον αέρα.

ਕਹੂੰ ਤੀਰਥ ਦਾਨ ਅਪਾਰ ॥

kahoon teerath daan apaar |

Πολλοί προσφέρουν μεγάλες φιλανθρωπίες σε σταθμούς προσκυνητών. ,

ਕਹੂੰ ਜਗ ਕਰਮ ਉਦਾਰ ॥੧੩॥੪੩॥

kahoon jag karam udaar |13|43|

Τελετούνται καλοπροαίρετες θυσίες 13.43.

ਕਹੂੰ ਅਗਨ ਹੋਤ੍ਰ ਅਨੂਪ ॥

kahoon agan hotr anoop |

Κάπου οργανώνεται εξαίσια λατρεία της φωτιάς. ,

ਕਹੂੰ ਨਿਆਇ ਰਾਜ ਬਿਭੂਤ ॥

kahoon niaae raaj bibhoot |

Κάπου αποδίδεται δικαιοσύνη με έμβλημα των δικαιωμάτων.

ਕਹੂੰ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਰੀਤ ॥

kahoon saasatr sinmrit reet |

Κάπου γίνονται τελετές σύμφωνα με τον Shastras και τον Smritis,

ਕਹੂੰ ਬੇਦ ਸਿਉ ਬਿਪ੍ਰੀਤ ॥੧੪॥੪੪॥

kahoon bed siau bipreet |14|44|

Κάπου η παράσταση είναι ανταγωνιστική με τις βεδικές προσταγές. 14.44.

ਕਈ ਦੇਸ ਦੇਸ ਫਿਰੰਤ ॥

kee des des firant |

Πολλοί περιπλανιούνται σε διάφορες χώρες,

ਕਈ ਏਕ ਠੌਰ ਇਸਥੰਤ ॥

kee ek tthauar isathant |

Πολλοί μένουν μόνο σε ένα μέρος.

ਕਹੂੰ ਕਰਤ ਜਲ ਮਹਿ ਜਾਪ ॥

kahoon karat jal meh jaap |

Κάπου ο διαλογισμός γίνεται στο νερό,

ਕਹੂੰ ਸਹਤ ਤਨ ਪਰ ਤਾਪ ॥੧੫॥੪੫॥

kahoon sahat tan par taap |15|45|

Κάπου αντέχει η ζέστη στο σώμα.15.45.

ਕਹੂੰ ਬਾਸ ਬਨਹਿ ਕਰੰਤ ॥

kahoon baas baneh karant |

Κάπου κάποιοι μένουν στο δάσος,

ਕਹੂੰ ਤਾਪ ਤਨਹਿ ਸਹੰਤ ॥

kahoon taap taneh sahant |

Κάπου αντέχει η ζέστη στο σώμα.

ਕਹੂੰ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਧਰਮ ਅਪਾਰ ॥

kahoon grihasat dharam apaar |

Κάπου πολλοί ακολουθούν το μονοπάτι του νοικοκύρη,

ਕਹੂੰ ਰਾਜ ਰੀਤ ਉਦਾਰ ॥੧੬॥੪੬॥

kahoon raaj reet udaar |16|46|

Κάπου ακολούθησαν πολλοί.16.46.

ਕਹੂੰ ਰੋਗ ਰਹਤ ਅਭਰਮ ॥

kahoon rog rahat abharam |

Κάπου οι άνθρωποι είναι χωρίς πάθηση και ψευδαισθήσεις,

ਕਹੂੰ ਕਰਮ ਕਰਤ ਅਕਰਮ ॥

kahoon karam karat akaram |

Κάπου γίνονται απαγορευμένες ενέργειες.

ਕਹੂੰ ਸੇਖ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰੂਪ ॥

kahoon sekh braham saroop |

Κάπου υπάρχουν Σεΐχηδες, αλλού Βραχμάνοι

ਕਹੂੰ ਨੀਤ ਰਾਜ ਅਨੂਪ ॥੧੭॥੪੭॥

kahoon neet raaj anoop |17|47|

Κάπου εκεί επικρατεί η μοναδική πολιτική.17.47.