얍 사히브

(페이지: 20)

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਪਾਲੇ ॥

chatr chakr paale |

오, 사방을 모두 다스리시는 주님이시여!

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਕਾਲੇ ॥੯੭॥

chatr chakr kaale |97|

오, 사방 97의 파괴자여!

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਪਾਸੇ ॥

chatr chakr paase |

오, 사방에 현존하시는 주님이시여!

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਵਾਸੇ ॥

chatr chakr vaase |

오, 사방에 계신 거주자 주님이시여!

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਮਾਨਯੈ ॥

chatr chakr maanayai |

오, 사방에서 경배하시는 주님!

ਚਤ੍ਰ ਚਕ੍ਰ ਦਾਨਯੈ ॥੯੮॥

chatr chakr daanayai |98|

오, 모든 사방의 기증자이신 주님!

ਚਾਚਰੀ ਛੰਦ ॥

chaacharee chhand |

차차리 스탠자

ਨ ਸਤ੍ਰੈ ॥

n satrai |

당신은 적 없는 주님이십니다

ਨ ਮਿਤ੍ਰੈ ॥

n mitrai |

당신은 친구 없는 주님이십니다.

ਨ ਭਰਮੰ ॥

n bharaman |

당신은 환상이 없는 주님이십니다

ਨ ਭਿਤ੍ਰੈ ॥੯੯॥

n bhitrai |99|

당신은 용감한 주님이십니다.99.

ਨ ਕਰਮੰ ॥

n karaman |

당신은 행동이 없으신 주님이십니다

ਨ ਕਾਏ ॥

n kaae |

당신은 육체 없는 주님이십니다.

ਅਜਨਮੰ ॥

ajanaman |

목은 태어나지 않은 주님이시다

ਅਜਾਏ ॥੧੦੦॥

ajaae |100|

당신은 무능한 주님이십니다.100.

ਨ ਚਿਤ੍ਰੈ ॥

n chitrai |

당신은 초상화가 없는 주님이십니다

ਨ ਮਿਤ੍ਰੈ ॥

n mitrai |

당신은 친절의 주님이십니다

ਪਰੇ ਹੈਂ ॥

pare hain |

당신은 집착이 없는 주님이십니다.

ਪਵਿਤ੍ਰੈ ॥੧੦੧॥

pavitrai |101|

당신은 가장 순수한 주님이십니다.101.

ਪ੍ਰਿਥੀਸੈ ॥

pritheesai |

당신은 세계의 주인이신 주님이십니다