Ráðamenn alls heimsins eru óhamingjusamir;
sá sem syngur nafn Drottins verður hamingjusamur.
Með því að eignast hundruð þúsunda og milljóna, munu langanir þínar ekki vera hafðar.
Með því að syngja nafn Drottins muntu finna lausn.
Með ótal ánægjum Maya verður þorsta þínum ekki svalað.
Með því að syngja nafn Drottins, munt þú vera sáttur.
Á þeirri leið þar sem þú verður að fara einn,
þar mun aðeins nafn Drottins fara með þér til að styðja þig.
Á slíkt nafn, ó hugur minn, hugleiðið að eilífu.
Ó Nanak, sem Gurmukh, þú munt öðlast ríkið æðstu reisn. ||2||
Gauri skapar stemningu þar sem hlustandinn er hvattur til að leggja meira á sig til að ná markmiði. Hins vegar, hvatningin frá Raag leyfir ekki sjálfinu að aukast. Þetta skapar því andrúmsloftið þar sem hlustandinn er hvattur en samt sem áður komið í veg fyrir að verða hrokafullur og mikilvægur.