رہراث صاحب

(انگ: 11)

ਨਮਸਕਾਰ ਤਿਸ ਹੀ ਕੋ ਹਮਾਰੀ ॥

namasakaar tis hee ko hamaaree |

اس نوں میرا نمسکار ہے،

ਸਕਲ ਪ੍ਰਜਾ ਜਿਨ ਆਪ ਸਵਾਰੀ ॥

sakal prajaa jin aap savaaree |

جس نے ساری پرجا نوں بنایا ہے۔

ਸਿਵਕਨ ਕੋ ਸਿਵਗੁਨ ਸੁਖ ਦੀਓ ॥

sivakan ko sivagun sukh deeo |

(ہے پرم ستا! تسیں) سیوکاں نوں شبھ گن اتے سکھ دتا ہے

ਸਤ੍ਰੁਨ ਕੋ ਪਲ ਮੋ ਬਧ ਕੀਓ ॥੩੮੬॥

satrun ko pal mo badh keeo |386|

اتے ویریاں دا چھن وچ ودھّ کیتا ہے ۔۔386۔۔

ਘਟ ਘਟ ਕੇ ਅੰਤਰ ਕੀ ਜਾਨਤ ॥

ghatt ghatt ke antar kee jaanat |

(تسیں) ہر اک دے اندر دی گلّ جاندے ہو

ਭਲੇ ਬੁਰੇ ਕੀ ਪੀਰ ਪਛਾਨਤ ॥

bhale bure kee peer pachhaanat |

اتے چنگے ماڑے دی پیڑ (دکھ) نوں پچھاندے ہو۔

ਚੀਟੀ ਤੇ ਕੁੰਚਰ ਅਸਥੂਲਾ ॥

cheettee te kunchar asathoolaa |

کیڑی توں لے کے وڈاکارے ہاتھی تک،

ਸਭ ਪਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕਰਿ ਫੂਲਾ ॥੩੮੭॥

sabh par kripaa drisatt kar foolaa |387|

سبھ اتے کرپا درشٹی رکھ کے پرسنّ ہندے ہو ۔۔387۔۔

ਸੰਤਨ ਦੁਖ ਪਾਏ ਤੇ ਦੁਖੀ ॥

santan dukh paae te dukhee |

سنتاں دے دکھی ہون تے (تسیں) دکھی ہندے ہو

ਸੁਖ ਪਾਏ ਸਾਧੁਨ ਕੇ ਸੁਖੀ ॥

sukh paae saadhun ke sukhee |

اتے سادھاں دے سکھ پراپت کرن تے سکھی ہندے ہو۔

ਏਕ ਏਕ ਕੀ ਪੀਰ ਪਛਾਨੈਂ ॥

ek ek kee peer pachhaanain |

(تسیں) اک اک دے دکھ نوں پچھاندے ہو

ਘਟ ਘਟ ਕੇ ਪਟ ਪਟ ਕੀ ਜਾਨੈਂ ॥੩੮੮॥

ghatt ghatt ke patt patt kee jaanain |388|

اتے ہر اک دے اندر پردیاں (وچ لکے بھیداں نوں) جاندے ہو ۔۔388۔۔

ਜਬ ਉਦਕਰਖ ਕਰਾ ਕਰਤਾਰਾ ॥

jab udakarakh karaa karataaraa |

ہے کرتار! جدوں (تسیں آپنا) وستار کردے ہو،

ਪ੍ਰਜਾ ਧਰਤ ਤਬ ਦੇਹ ਅਪਾਰਾ ॥

prajaa dharat tab deh apaaraa |

تد ساری پرجا (آپنی) اپار ہوند دھارن کردی ہے۔

ਜਬ ਆਕਰਖ ਕਰਤ ਹੋ ਕਬਹੂੰ ॥

jab aakarakh karat ho kabahoon |

جد کدے (سرشٹی نوں آپنے ول) کھچدے ہو،

ਤੁਮ ਮੈ ਮਿਲਤ ਦੇਹ ਧਰ ਸਭਹੂੰ ॥੩੮੯॥

tum mai milat deh dhar sabhahoon |389|

(تد) تہاڈے وچ سارے آکار (دیہ-دھاری) سما جاندے ہن ۔۔389۔۔

ਜੇਤੇ ਬਦਨ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਭ ਧਾਰੈ ॥

jete badan srisatt sabh dhaarai |

سرشٹی وچ جتنے وی سبھ مونہ ('بدن') بنے ہوئے ہن،

ਆਪੁ ਆਪਨੀ ਬੂਝਿ ਉਚਾਰੈ ॥

aap aapanee boojh uchaarai |

(انھاں سبھ نے) آپنی آپنی سوجھ انوسار (تیرے گناں دا) گائن کیتا ہے۔

ਜਾਨਤ ਬੇਦ ਭੇਦ ਅਰ ਆਲਮ ॥੩੯੦॥

jaanat bed bhed ar aalam |390|

(اس) بھید نوں سارے وید اتے (سنسار دے) ودوان جاندے ہن ۔۔390۔۔

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨ੍ਰਿਬਿਕਾਰ ਨਿਰਲੰਭ ॥

nirankaar nribikaar niralanbh |

(ہے پرم ستا! تسیں) نراکار، نروکار، نرادھار ('نرلمبھ')