贾普·萨希卜

(页面: 5)

ਨਮੋ ਸਰਬ ਦਿਆਲੇ ॥

namo sarab diaale |

向您致敬，全能慷慨的主！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਰੂਪੇ ॥

namo sarab roope |

向您致敬，万物之主！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭੂਪੇ ॥੧੯॥

namo sarab bhoope |19|

向你致敬，万物之王！19

ਨਮੋ ਸਰਬ ਖਾਪੇ ॥

namo sarab khaape |

向毁灭之王致敬！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਥਾਪੇ ॥

namo sarab thaape |

向您致敬，创立者之主！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਕਾਲੇ ॥

namo sarab kaale |

向您致敬，毁灭者之主！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਪਾਲੇ ॥੨੦॥

namo sarab paale |20|

致敬祢，万物供养者之主！20

ਨਮਸਤਸਤੁ ਦੇਵੈ ॥

namasatasat devai |

向神圣的主致敬！

ਨਮਸਤੰ ਅਭੇਵੈ ॥

namasatan abhevai |

向神秘的主致敬！

ਨਮਸਤੰ ਅਜਨਮੇ ॥

namasatan ajaname |

向未出生的主致敬！

ਨਮਸਤੰ ਸੁਬਨਮੇ ॥੨੧॥

namasatan subaname |21|

向你致敬，最可爱的主！21

ਨਮੋ ਸਰਬ ਗਉਨੇ ॥

namo sarab gaune |

向您致敬，万物之主啊！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭਉਨੇ ॥

namo sarab bhaune |

向您致敬，万物渗透之主啊！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਰੰਗੇ ॥

namo sarab range |

向您致敬，仁慈的主啊！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭੰਗੇ ॥੨੨॥

namo sarab bhange |22|

向你致敬，毁灭一切的主！22

ਨਮੋ ਕਾਲ ਕਾਲੇ ॥

namo kaal kaale |

向您致敬，毁灭死亡的主！

ਨਮਸਤਸਤੁ ਦਿਆਲੇ ॥

namasatasat diaale |

向您致敬，仁慈的主！

ਨਮਸਤੰ ਅਬਰਨੇ ॥

namasatan abarane |

向您致敬，无色之主！

ਨਮਸਤੰ ਅਮਰਨੇ ॥੨੩॥

namasatan amarane |23|

向你致敬，不朽之主！23

ਨਮਸਤੰ ਜਰਾਰੰ ॥

namasatan jaraaran |

向您致敬，全能的主啊！