ジャープサヒブ

(ページ: 5)

ਨਮੋ ਸਰਬ ਦਿਆਲੇ ॥

namo sarab diaale |

完全に寛大な主よ、あなたに敬意を表します。

ਨਮੋ ਸਰਬ ਰੂਪੇ ॥

namo sarab roope |

多形なる主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭੂਪੇ ॥੧੯॥

namo sarab bhoope |19|

万物の王なる主よ、あなたに挨拶を！19

ਨਮੋ ਸਰਬ ਖਾਪੇ ॥

namo sarab khaape |

破壊の神よ、あなたに敬意を表します！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਥਾਪੇ ॥

namo sarab thaape |

創始者なる主よ、あなたに敬意を表します。

ਨਮੋ ਸਰਬ ਕਾਲੇ ॥

namo sarab kaale |

滅ぼす主よ、あなたに敬意を表します！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਪਾਲੇ ॥੨੦॥

namo sarab paale |20|

すべてを支えてくださる主よ、あなたに挨拶を！20

ਨਮਸਤਸਤੁ ਦੇਵੈ ॥

namasatasat devai |

神聖なる主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮਸਤੰ ਅਭੇਵੈ ॥

namasatan abhevai |

神秘なる主よ、あなたに敬意を表します。

ਨਮਸਤੰ ਅਜਨਮੇ ॥

namasatan ajaname |

まだ生まれていない主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮਸਤੰ ਸੁਬਨਮੇ ॥੨੧॥

namasatan subaname |21|

愛しき主よ、あなたに挨拶を！21

ਨਮੋ ਸਰਬ ਗਉਨੇ ॥

namo sarab gaune |

遍在する主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭਉਨੇ ॥

namo sarab bhaune |

すべてを貫く主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਰੰਗੇ ॥

namo sarab range |

すべてを愛する主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮੋ ਸਰਬ ਭੰਗੇ ॥੨੨॥

namo sarab bhange |22|

すべてを破壊する主よ、あなたに挨拶を！22

ਨਮੋ ਕਾਲ ਕਾਲੇ ॥

namo kaal kaale |

死を破壊する主よ、あなたに敬意を表します。

ਨਮਸਤਸਤੁ ਦਿਆਲੇ ॥

namasatasat diaale |

慈悲深き主よ、あなたに挨拶を！

ਨਮਸਤੰ ਅਬਰਨੇ ॥

namasatan abarane |

無色の神よ、あなたに挨拶を！

ਨਮਸਤੰ ਅਮਰਨੇ ॥੨੩॥

namasatan amarane |23|

不死なる主よ、あなたに挨拶を！23

ਨਮਸਤੰ ਜਰਾਰੰ ॥

namasatan jaraaran |

全能の神よ、あなたに敬意を表します。