Jaap Sahib

(Trang: 6)


ਨਮਸਤੰ ਕ੍ਰਿਤਾਰੰ ॥
namasatan kritaaran |

Kính chào Ngài, Chúa ơi.!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਧੰਧੇ ॥
namo sarab dhandhe |

Xin chào Ngài, Chúa có liên quan!

ਨਮੋਸਤ ਅਬੰਧੇ ॥੨੪॥
namosat abandhe |24|

Kính chào Ngài, Hỡi Chúa biệt ly! 24

ਨਮਸਤੰ ਨ੍ਰਿਸਾਕੇ ॥
namasatan nrisaake |

Kính chào Ngài, Chúa vô nhân tính!

ਨਮਸਤੰ ਨ੍ਰਿਬਾਕੇ ॥
namasatan nribaake |

Kính chào Ngài, Chúa vô úy!

ਨਮਸਤੰ ਰਹੀਮੇ ॥
namasatan raheeme |

Kính chào Ngài, Ôi Chúa hào phóng!

ਨਮਸਤੰ ਕਰੀਮੇ ॥੨੫॥
namasatan kareeme |25|

Kính lạy Ngài, Ôi Chúa nhân từ! 25

ਨਮਸਤੰ ਅਨੰਤੇ ॥
namasatan anante |

Kính lạy Ngài, Chúa vô hạn!

ਨਮਸਤੰ ਮਹੰਤੇ ॥
namasatan mahante |

Kính chào Ngài, Chúa vĩ đại nhất!

ਨਮਸਤਸਤੁ ਰਾਗੇ ॥
namasatasat raage |

Kính chào Ngài, Chúa yêu ơi!

ਨਮਸਤੰ ਸੁਹਾਗੇ ॥੨੬॥
namasatan suhaage |26|

Kính lạy Ngài, Đấng Chủ tể Hoàn vũ! 26

ਨਮੋ ਸਰਬ ਸੋਖੰ ॥
namo sarab sokhan |

Kính chào Ngài, Hỡi Chúa tể hủy diệt!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਪੋਖੰ ॥
namo sarab pokhan |

Kính chào Ngài, ôi Đấng Duy Trì!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਕਰਤਾ ॥
namo sarab karataa |

Kính chào Ngài, Hỡi Đấng Tạo Hóa!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਹਰਤਾ ॥੨੭॥
namo sarab harataa |27|

Xin kính chào Ngài, Ôi Chúa tể vĩ đại! 27

ਨਮੋ ਜੋਗ ਜੋਗੇ ॥
namo jog joge |

Xin kính chào Ngài, Chúa Yogi vĩ đại nhất!

ਨਮੋ ਭੋਗ ਭੋਗੇ ॥
namo bhog bhoge |

Kính chào Ngài, Chúa tể vĩ đại!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਦਿਆਲੇ ॥
namo sarab diaale |

Kính chào Ngài, Ôi Chúa nhân từ!

ਨਮੋ ਸਰਬ ਪਾਲੇ ॥੨੮॥
namo sarab paale |28|

Kính lạy Chúa, ôi Đấng duy trì! 28

ਚਾਚਰੀ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
chaacharee chhand | tv prasaad |

CHACHARI STANZA. BỞI GRACE CỦA NGÀI