ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salok mahalaa 5 |

Salok, Fifth Mehl:

ਮਨ ਮਹਿ ਚਿਤਵਉ ਚਿਤਵਨੀ ਉਦਮੁ ਕਰਉ ਉਠਿ ਨੀਤ ॥
man meh chitvau chitavanee udam krau utth neet |

Innerst inne tenker jeg tanker om å alltid stå opp tidlig og gjøre en innsats.

ਹਰਿ ਕੀਰਤਨ ਕਾ ਆਹਰੋ ਹਰਿ ਦੇਹੁ ਨਾਨਕ ਕੇ ਮੀਤ ॥੧॥
har keeratan kaa aaharo har dehu naanak ke meet |1|

O Herre, min venn, vennligst velsign Nanak med vanen å synge Herrens lovsangs Kirtan. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Shabad-informasjon

Tittel: Raag Gujri
Forfatter: Guru Arjan Dev Ji
Side: 519
Linje Nr.: 8 - 9

Raag Gujri

Hvis det er en perfekt likhet for Raag Gujari, ville det være en person som er isolert i ørkenen, som har hendene i skål og holder vann. Imidlertid er det først når vannet sakte begynner å sive gjennom deres sammenføyde hender at personen kommer til å innse den virkelige verdien og viktigheten av vannet. På samme måte leder Raag Gujari lytteren til å innse og bli klar over tiden som går, og på denne måten kommer til å verdsette tidens dyrebare natur. Åpenbaringen bringer lytteren til en bevissthet og innrømmelse av sin egen død og dødelighet, noe som får dem til å bruke sin gjenværende 'livstid' mer klokt.