শব্দ হাজারে

(পৃষ্ঠা: 6)


ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਣਾ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ਨਿਤ ਤੇਰੇ ॥੩॥
tujh bin avar na jaanaa mere saahibaa gun gaavaa nit tere |3|

তুমি ছাড়া আমি আর কাউকে জানি না, হে আমার প্রভু ও প্রভু; আমি ক্রমাগত আপনার মহিমান্বিত প্রশংসা গান. ||3||

ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਸਰਣਿ ਤੁਮੑਾਰੀ ਸਰਬ ਚਿੰਤ ਤੁਧੁ ਪਾਸੇ ॥
jeea jant sabh saran tumaaree sarab chint tudh paase |

সমস্ত প্রাণী এবং প্রাণী আপনার অভয়ারণ্যের সুরক্ষা চায়; তাদের যত্নের সমস্ত চিন্তা আপনার উপর নির্ভর করে।

ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਚੰਗਾ ਇਕ ਨਾਨਕ ਕੀ ਅਰਦਾਸੇ ॥੪॥੨॥
jo tudh bhaavai soee changaa ik naanak kee aradaase |4|2|

যা তোমার ইচ্ছাকে সন্তুষ্ট করে তা ভালো; এই একাই নানকের প্রার্থনা। ||4||2||