Σάμπαντ Χαζάρε

(Σελίδα: 6)


ਤੁਝ ਬਿਨੁ ਅਵਰੁ ਨ ਜਾਣਾ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬਾ ਗੁਣ ਗਾਵਾ ਨਿਤ ਤੇਰੇ ॥੩॥
tujh bin avar na jaanaa mere saahibaa gun gaavaa nit tere |3|

Χωρίς Εσένα, δεν ξέρω κανέναν άλλο, Κύριε και Δάσκαλέ μου. Ψάλλω συνεχώς τους Ένδοξους Έπαινούς Σου. ||3||

ਜੀਅ ਜੰਤ ਸਭਿ ਸਰਣਿ ਤੁਮੑਾਰੀ ਸਰਬ ਚਿੰਤ ਤੁਧੁ ਪਾਸੇ ॥
jeea jant sabh saran tumaaree sarab chint tudh paase |

Όλα τα όντα και τα πλάσματα αναζητούν την Προστασία του Ιερού Σου. όλη η σκέψη της φροντίδας τους ανήκει σε εσάς.

ਜੋ ਤੁਧੁ ਭਾਵੈ ਸੋਈ ਚੰਗਾ ਇਕ ਨਾਨਕ ਕੀ ਅਰਦਾਸੇ ॥੪॥੨॥
jo tudh bhaavai soee changaa ik naanak kee aradaase |4|2|

Αυτό που ικανοποιεί τη Θέλησή Σου είναι καλό. αυτή και μόνο είναι η προσευχή του Νανάκ. ||4||2||