آسا مہلا 4 ۔۔
(ہے بھائی!) جنھاں منکھاں نے کیمتی منکھا جنم ہاسل کر کے پرماتما دا نام سمریا،
گرو دی کرپا نال (اہ منکھا جنم دی کدر) سمجھ کے سدا-تھر پربھو وچ لین ہو گئے ۔۔1۔۔
(ہے بھائی!) اہناں منکھاں نے ہی پرماتما دے نام سمرن دا کمائی کیتی ہے جنھاں دے متھے اتے دھر درگاہ توں اہ کمائی کرن دا لیکھ لکھیا ہویا ہے (جنھاں دے اندر سمرن کرن دے سنسکار موجود ہن)۔
اہ منکھّ سدا-تھر رہن والے پربھو دے در تے سرخرو ہندے ہن اہناں نوں پرماتما دی ہزوری وچ سدیا جاندا ہے (آدر ملدا ہے) ॥1۔۔ رہاؤ ۔۔
(ہے بھائی!) نام-خزانا ہریک منکھّ دے اندر موجود ہے، پر اہ لبھدا ہے گرو دی سرن پیاں۔
(اس واستے) ہر روز پرماتما دا نام سمر کے (آؤ، گرو دی راہیں) پرماتما دے گن گاندے رہیئے ۔۔2۔۔
(ہے بھائی!) نام-پدارتھ ہریک دے اندر ہے (پرماتما والے) انیکاں (گن) ہریک دے اندر ہن، پر آپنے من دے پچھے ترن والا کجھ بھی نہیں لبھدا۔
آپنے من دے پچھے ترن والا منکھّ آپنی ہؤمے دے کارن (آپنی سوجھ-بوجھ دا ہی) اہنکار کردا رہندا ہے، (تے اس تراں) آپ ہی (پرماتما توں) وچھڑیا رہندا ہے ۔۔3۔۔
ہے نانک! منمکھ منکھّ سدا آپ ہی (آپنی ہی منمکھتا دے کارن) پرماتما توں وچھڑیا رہندا ہے۔
گرو دی متِ تے تریاں من وچ چانن ہو جاندا ہے، تے سدا-تھر رہن والا پرماتما مل پیندا ہے ۔۔4۔۔13۔۔65۔۔
راگ آسا سمپورن سراں والا پنجاب دا پرسدھّ لوک راگ ہے۔ اہ بلاول تھاٹ دا راگ ہے جس وچّ مدھم (ما) وادی اتے شڑج (سا) سنوادی ہے۔ آروہی وچّ گندھار اتے نشادھ سور ورجت ہن۔ اس کرکے اس دی جاتی اؤڑو-سمپورن ہی منی جاندی ہے بھاو آروہی کرم وچ سپتک دے پنج سور تے اوروہی کرم وچ ستّ سور پریوگ کیتے جاندے ہن۔ اس راگ دے گائن دا سماں سویر اتے شام دا سندھی پرکاش دا سماں ہے۔