ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਪਾਠ ਦਾ ਭੋਗ (ਰਾਗਮਾਲਾ)

ਸਰਸਬਾਨ ਅਤੇ ਬਿਨੋਦਾ ਫਿਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ,

ਅਤੇ ਬਸੰਤ ਅਤੇ ਕਮੋਦਾ ਦੇ ਰੋਮਾਂਚਕ ਗੀਤ।

ਇਹ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਫਿਰ ਦੀਪਕ ਦੀ ਵਾਰੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ||1||

ਕਛੈਲੀ, ਪਤਮੰਜਰੀ ਅਤੇ ਟੋਡੀ ਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ;

ਕਾਮੋਦੀ ਅਤੇ ਗੂਜਰੀ ਦੀਪਕ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ। ||1||

ਕਾਲੰਕਾ, ਕੁੰਤਲ ਅਤੇ ਰਾਮਾ,

ਕਮਲਕੁਸਮ ਅਤੇ ਚੰਪਕ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ;

ਗੌਰਾ, ਕਨਾਰਾ ਅਤੇ ਕੇਲਾਨਾ;

ਇਹ ਦੀਪਕ ਦੇ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰ ਹਨ। ||1||

ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਸਿਰੀ ਰਾਗ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ,

ਜੋ ਇਸਦੀਆਂ ਪੰਜ ਪਤਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ।

ਬੈਰਾਰੀ ਅਤੇ ਕਰਨਾਤੀ,

ਗਾਵਰੀ ਅਤੇ ਆਸਾਵਰੀ ਦੇ ਗੀਤ;

ਫਿਰ ਸਿੰਧਵੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸਿਰੀ ਰਾਗ ਦੀਆਂ ਇਹ ਪੰਜ ਪਤਨੀਆਂ ਹਨ। ||1||

ਸਾਲੂ, ਸਾਰੰਗ, ਸਾਗਰਾ, ਗੋਂਡ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ

- ਸਿਰੀ ਰਾਗ ਦੇ ਅੱਠ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁੰਡ, ਕੁੰਬ ਅਤੇ ਹਮੀਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ||1||

ਛੇਵੇਂ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਘ ਰਾਗ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ,

ਇਸ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਪਤਨੀਆਂ ਨਾਲ: