Akal Ustat

(Trang: 42)

ਏਕ ਸਮੈ ਸ੍ਰੀ ਆਤਮਾ ਉਚਰਿਓ ਮਤਿ ਸਿਉ ਬੈਨ ॥

ek samai sree aatamaa uchario mat siau bain |

Có lần Linh hồn đã nói những lời này với Trí tuệ:

ਸਭ ਪ੍ਰਤਾਪ ਜਗਦੀਸ ਕੋ ਕਹੋ ਸਕਲ ਬਿਧਿ ਤੈਨ ॥੧॥੨੦੧॥

sabh prataap jagadees ko kaho sakal bidh tain |1|201|

��Hãy mô tả cho tôi về mọi mặt vinh quang của Chúa tể thế gian.�� 1.201.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕੋ ਆਤਮਾ ਸਰੂਪ ਹੈ ਕਹਾ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕੋ ਬਿਚਾਰ ॥

ko aatamaa saroop hai kahaa srisatt ko bichaar |

Bản chất của linh hồn là gì? Khái niệm thế giới là gì?

ਕਉਨ ਧਰਮ ਕੋ ਕਰਮ ਹੈ ਕਹੋ ਸਕਲ ਬਿਸਥਾਰ ॥੨॥੨੦੨॥

kaun dharam ko karam hai kaho sakal bisathaar |2|202|

Đối tượng của Pháp là gì? Hãy kể chi tiết cho tôi nghe.2.202.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕਹ ਜੀਤਬ ਕਹ ਮਰਨ ਹੈ ਕਵਨ ਸੁਰਗ ਕਹ ਨਰਕ ॥

kah jeetab kah maran hai kavan surag kah narak |

Sinh và tử là gì? Thiên đường và địa ngục là gì?

ਕੋ ਸੁਘੜਾ ਕੋ ਮੂੜਤਾ ਕਹਾ ਤਰਕ ਅਵਤਰਕ ॥੩॥੨੦੩॥

ko sugharraa ko moorrataa kahaa tarak avatarak |3|203|

Sự khôn ngoan và ngu ngốc là gì? Hợp lý và phi logic là gì? 3.203.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕੋ ਨਿੰਦਾ ਜਸ ਹੈ ਕਵਨ ਕਵਨ ਪਾਪ ਕਹ ਧਰਮ ॥

ko nindaa jas hai kavan kavan paap kah dharam |

Lời vu khống và khen ngợi là gì? Tội lỗi và sự công bình là gì?

ਕਵਨ ਜੋਗ ਕੋ ਭੋਗ ਹੈ ਕਵਨ ਕਰਮ ਅਪਕਰਮ ॥੪॥੨੦੪॥

kavan jog ko bhog hai kavan karam apakaram |4|204|

Niềm vui và sự ngây ngất là gì? Đức hạnh và thói xấu là gì? 4.204.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕਹੋ ਸੁ ਸ੍ਰਮ ਕਾ ਸੋ ਕਹੈ ਦਮ ਕੋ ਕਹਾ ਕਹੰਤ ॥

kaho su sram kaa so kahai dam ko kahaa kahant |

Cái gì gọi là nỗ lực? Và sức chịu đựng nên được gọi là gì?

ਕੋ ਸੂਰਾ ਦਾਤਾ ਕਵਨ ਕਹੋ ਤੰਤ ਕੋ ਮੰਤ ॥੫॥੨੦੫॥

ko sooraa daataa kavan kaho tant ko mant |5|205|

Anh hùng là ai? Và Nhà tài trợ là ai? Hãy cho tôi biết Mật tông và Thần chú là gì? 5.205.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕਹਾ ਰੰਕ ਰਾਜਾ ਕਵਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਹੈ ਕਵਨ ॥

kahaa rank raajaa kavan harakh sog hai kavan |

Ai là người nghèo và nhà vua? Niềm vui và nỗi buồn là gì?

ਕੋ ਰੋਗੀ ਰਾਗੀ ਕਵਨ ਕਹੋ ਤਤ ਮੁਹਿ ਤਵਨ ॥੬॥੨੦੬॥

ko rogee raagee kavan kaho tat muhi tavan |6|206|

Ai ốm đau và ai gắn bó? Hãy cho tôi biết chất của họ. 6.206.

ਦੋਹਰਾ ॥

doharaa |

DOHRA (CẶP ĐÔI)

ਕਵਨ ਰਿਸਟ ਕੋ ਪੁਸਟ ਹੈ ਕਹਾ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕੋ ਬਿਚਾਰ ॥

kavan risatt ko pusatt hai kahaa srisatt ko bichaar |

Ai là người vui vẻ và nhiệt tình? Mục đích của việc tạo ra thế giới là gì?

ਕਵਨ ਧ੍ਰਿਸਟਿ ਕੋ ਭ੍ਰਿਸਟ ਹੈ ਕਹੋ ਸਕਲ ਬਿਸਥਾਰ ॥੭॥੨੦੭॥

kavan dhrisatt ko bhrisatt hai kaho sakal bisathaar |7|207|

Ai là người tuyệt vời? Và ai là người bị ô uế? Hãy kể cho tôi nghe chi tiết.7.207.