ਸਲੋਕੁ ॥
salok |

சலோக்:

ਸੁਖੀ ਬਸੈ ਮਸਕੀਨੀਆ ਆਪੁ ਨਿਵਾਰਿ ਤਲੇ ॥
sukhee basai masakeeneea aap nivaar tale |

தாழ்மையானவர்கள் நிம்மதியாக வாழ்கிறார்கள்; அகங்காரத்தை அடக்கி, அவர்கள் சாந்தமானவர்கள்.

ਬਡੇ ਬਡੇ ਅਹੰਕਾਰੀਆ ਨਾਨਕ ਗਰਬਿ ਗਲੇ ॥੧॥
badde badde ahankaareea naanak garab gale |1|

மிகவும் பெருமையும் கர்வமும் கொண்டவர்கள், ஓ நானக், தங்கள் சொந்த பெருமையால் நுகரப்படுகிறார்கள். ||1||

Sri Guru Granth Sahib
சபத் தகவல்

தலைப்பு: ராக் கௌரீ
எழுத்தாளர்: குரு அர்ஜன் தேவ் ஜீ
பக்கம்: 278
வரி எண்: 5 - 6

ராக் கௌரீ

கௌரி ஒரு மனநிலையை உருவாக்குகிறார், அங்கு கேட்பவர் ஒரு குறிக்கோளை அடைய கடினமாக முயற்சி செய்ய ஊக்குவிக்கிறார். இருப்பினும், ராகம் கொடுக்கும் ஊக்கம் ஈகோவை அதிகரிக்க அனுமதிக்காது. எனவே இது கேட்போர் ஊக்கமளிக்கும் சூழ்நிலையை உருவாக்குகிறது, ஆனால் இன்னும் திமிர்பிடித்தவர்களாகவும் சுய-முக்கியத்துவமாகவும் மாறுவதைத் தடுக்கிறது.