ਗਉੜੀ ਸੁਖਮਨੀ ਮਃ ੫ ॥
gaurree sukhamanee mahalaa 5 |

Gauree Sukhmani, Beşinci Mehl,

ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
ik oankaar satigur prasaad |

Tek Evrensel Yaratıcı Tanrı. Gerçek Gurunun Lütfuyla:

ਸਲੋਕੁ ॥
salok |

- Salok:

ਆਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥
aad gure namah |

İlkel Guru'nun önünde eğiliyorum.

ਜੁਗਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥
jugaad gure namah |

Çağların Gurusunun önünde eğiliyorum.

ਸਤਿਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥
satigure namah |

Gerçek Guru'nun önünde eğiliyorum.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵਏ ਨਮਹ ॥੧॥
sree guradeve namah |1|

Yüce, İlahi Guru'nun önünde eğiliyorum. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Shabad Bilgileri

Başlık: Raag Gauree
Yazar: Guru Arjan Dev Ji
Sayfa: 262
Satır No.: 8 - 9

Raag Gauree

Gauri, dinleyicinin bir hedefe ulaşmak için daha çok çabalamaya teşvik edildiği bir ruh hali yaratır. Ancak Raag'ın verdiği teşvik egonun artmasına izin vermez. Dolayısıyla bu, dinleyicinin cesaretlendirildiği ancak yine de kibirli ve kendini beğenmiş olmasının engellendiği bir atmosfer yaratır.