Sikh Samridhi - ਸਲੋਕ ਸੇਖ ਫਰੀਦ ਕੇ ॥ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

salok sekh fareed ke |

Saloks von Shaykh Fareed Jee:

ik oankaar satigur prasaad |

Ein universeller Schöpfergott. Durch die Gnade des wahren Gurus:

jit dihaarrai dhan varee saahe le likhaae |

Der Tag der Hochzeit der Braut ist vorherbestimmt.

malak ji kanee suneedaa muhu dekhaale aae |

An diesem Tag kommt der Todesbote, von dem sie nur gehört hatte, und zeigt sein Gesicht.

jind nimaanee kadteeai haddaa koo karrakaae |

Es bricht die Knochen des Körpers und zieht die hilflose Seele heraus.

saahe likhe na chalanee jindoo koon samajhaae |

Dieser vorherbestimmte Zeitpunkt der Ehe lässt sich nicht vermeiden. Erkläre das deiner Seele.

jind vahuttee maran var lai jaasee paranaae |

Die Seele ist die Braut und der Tod der Bräutigam. Er wird sie heiraten und mitnehmen.

aapan hathee jol kai kai gal lagai dhaae |

Wessen Hals wird der Körper umarmen, nachdem er sie mit seinen eigenen Händen fortgeschickt hat?

vaalahu nikee purasalaat kanee na sunee aae |

Die Brücke zur Hölle ist schmaler als ein Haar. Hast du noch nie davon gehört?

fareedaa kirree pavandeeee kharraa na aap muhaae |1|

Fareed, der Ruf ist gekommen, sei jetzt vorsichtig – lass dich nicht ausrauben. ||1||

Verse von Scheich Fareed Ji