锡克萨姆瑞迪 - ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਆਕਾਰ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਹਿਆ ਜਾਈ ॥ ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਜੀਅ ਹੁਕਮਿ ਮਿਲੈ ਵਡਿਆਈ ॥

hukamee hovan aakaar hukam na kahiaa jaaee |

依照他的命令，身体被创造出来；他的命令无法被描述。

hukamee hovan jeea hukam milai vaddiaaee |

因他的命令，灵魂诞生；因他的命令，荣耀和伟大获得。

hukamee utam neech hukam likh dukh sukh paaeeeh |

根据他的命令，有人高，有人低；根据他的书面命令，有人痛苦，有人快乐。

eikanaa hukamee bakhasees ik hukamee sadaa bhavaaeeeh |

有些人，按照他的命令，得到了祝福和宽恕；其他人，按照他的命令，永远漫无目的地徘徊。

hukamai andar sabh ko baahar hukam na koe |

每个人都必须遵守他的命令；没有人可以超越他的命令。

naanak hukamai je bujhai ta haumai kahai na koe |2|

哦那纳克，理解他的命令的人不会以自我为中心地说话。||2||

Jap Ji Sahib 由 Guru Nanak Dev Ji 在 15 世纪所揭示，是对神的最深刻的诠释。一首以 Mool Mantar 开头的通用赞美诗，有 38 个 pauris 和 1 个 salok，它以最纯粹的形式描述了上帝。