ਫਰੀਦਾ ਜਾ ਲਬੁ ਤਾ ਨੇਹੁ ਕਿਆ ਲਬੁ ਤ ਕੂੜਾ ਨੇਹੁ ॥
fareedaa jaa lab taa nehu kiaa lab ta koorraa nehu |

Fareed, meta jkun hemm ir-regħba, x’imħabba jista’ jkun hemm? Meta jkun hemm ir-regħba, l-imħabba hija falza.

ਕਿਚਰੁ ਝਤਿ ਲਘਾਈਐ ਛਪਰਿ ਤੁਟੈ ਮੇਹੁ ॥੧੮॥
kichar jhat laghaaeeai chhapar tuttai mehu |18|

Kemm jista’ wie[ed jibqa’ f’għarix tal-pajm li jnixxi meta tkun ix-xita? ||18||

Sri Guru Granth Sahib
Informazzjoni dwar Shabad

Titolu: Salok Fareed Jee
Awtur: Sheikh Farid Ji
Paġna: 1378
Numru ta’ Linja: 16 - 17

Salok Fareed Jee

Poeżiji ta 'Sheikh Fareed Ji