ਸਲੋਕੁ ॥
salok |

Salok:

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਅਰੁ ਲੋਭ ਮੋਹ ਬਿਨਸਿ ਜਾਇ ਅਹੰਮੇਵ ॥
kaam krodh ar lobh moh binas jaae ahamev |

Libido, ira, cupiditas, et affectio animi — haec possunt abesse, et egotismus quoque.

ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭ ਸਰਣਾਗਤੀ ਕਰਿ ਪ੍ਰਸਾਦੁ ਗੁਰਦੇਵ ॥੧॥
naanak prabh saranaagatee kar prasaad guradev |1|

Nanak Sanctuarium Dei quaerit; benedic me gratia tua, o Divina Guru. ||1||

Sri Guru Granth Sahib
Informatiuncula de Shabad

Titulus: Raag Gauree
Auctor: Guru Arjan Dev Ji
Pagina: 269
Numerus Lineae: 13 - 14

Raag Gauree

Gauri modum creat ubi auditor adhortatus est ut difficilius enitatur ut obiectivam consequendam. Adhortatio tamen a Raag donata ego augere non permittit. Hoc ergo facit caelum ubi auditorem fovet, sed tamen impedit quominus insolescat et gravetur.