シクサムリディ - ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਆਕਾਰ ਹੁਕਮੁ ਨ ਕਹਿਆ ਜਾਈ ॥ ਹੁਕਮੀ ਹੋਵਨਿ ਜੀਅ ਹੁਕਮਿ ਮਿਲੈ ਵਡਿਆਈ ॥

hukamee hovan aakaar hukam na kahiaa jaaee |

神の命令によって肉体は創造される。神の命令は説明できない。

hukamee hovan jeea hukam milai vaddiaaee |

彼の命令によって魂は生まれ、彼の命令によって栄光と偉大さが得られるのです。

hukamee utam neech hukam likh dukh sukh paaeeeh |

彼の命令によって、あるものは高く、あるものは低く、彼の書かれた命令によって、苦痛と快楽が得られる。

eikanaa hukamee bakhasees ik hukamee sadaa bhavaaeeeh |

ある者は神の命令によって祝福され、赦されるが、他の者は神の命令によって永遠に目的もなくさまよう。

hukamai andar sabh ko baahar hukam na koe |

すべての人は神の命令に従わなければなりません。神の命令から逃れられる人は誰もいません。

naanak hukamai je bujhai ta haumai kahai na koe |2|

ナナクよ、神の命令を理解する者は、自我をもって話すことはない。||2||

15 世紀にグルナナクデブジーによって明らかにされたジャップジーサーヒブは、神の最も深い釈義です。モールマンタルで始まる普遍的な賛美歌で、38 のパウリと 1 つのサロークがあり、最も純粋な形で神を描写しています。