سکھ سمرِدھی - ਸਲੋਕ ਮਃ ੧ ॥ ਹਉ ਮੈ ਕਰੀ ਤਾਂ ਤੂ ਨਾਹੀ ਤੂ ਹੋਵਹਿ ਹਉ ਨਾਹਿ ॥

ਸਲੋਕ ਮਃ ੧ ॥

salok mahalaa 1 |

سالوک، پہلا مہل:

ਹਉ ਮੈ ਕਰੀ ਤਾਂ ਤੂ ਨਾਹੀ ਤੂ ਹੋਵਹਿ ਹਉ ਨਾਹਿ ॥

hau mai karee taan too naahee too hoveh hau naeh |

جب کوئی انا پرستی سے کام لیتا ہے، تو آپ وہاں نہیں ہوتے، رب۔ تم جہاں بھی ہو، کوئی انا نہیں ہے۔

ਬੂਝਹੁ ਗਿਆਨੀ ਬੂਝਣਾ ਏਹ ਅਕਥ ਕਥਾ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥

boojhahu giaanee boojhanaa eh akath kathaa man maeh |

اے روحانی اساتذہ، اس کو سمجھو: بے ساختہ کلام دماغ میں ہے۔

ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਤਤੁ ਨ ਪਾਈਐ ਅਲਖੁ ਵਸੈ ਸਭ ਮਾਹਿ ॥

bin gur tat na paaeeai alakh vasai sabh maeh |

گرو کے بغیر حقیقت کا جوہر نہیں ملتا۔ پوشیدہ رب ہر جگہ رہتا ہے۔

ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਤ ਜਾਣੀਐ ਜਾਂ ਸਬਦੁ ਵਸੈ ਮਨ ਮਾਹਿ ॥

satigur milai ta jaaneeai jaan sabad vasai man maeh |

سچے گرو سے ملاقات ہوتی ہے، اور تب رب کی پہچان ہوتی ہے، جب لفظ کا لفظ ذہن میں آ جاتا ہے۔

ਆਪੁ ਗਇਆ ਭ੍ਰਮੁ ਭਉ ਗਇਆ ਜਨਮ ਮਰਨ ਦੁਖ ਜਾਹਿ ॥

aap geaa bhram bhau geaa janam maran dukh jaeh |

جب غرور ختم ہو جاتا ہے تو شک اور خوف بھی ختم ہو جاتے ہیں اور پیدائش اور موت کی تکلیف دور ہو جاتی ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਅਲਖੁ ਲਖਾਈਐ ਊਤਮ ਮਤਿ ਤਰਾਹਿ ॥

guramat alakh lakhaaeeai aootam mat taraeh |

گرو کی تعلیمات پر عمل کرتے ہوئے، غیب رب نظر آتا ہے۔ عقل بلند ہے، اور ایک کو پار کیا جاتا ہے۔

ਨਾਨਕ ਸੋਹੰ ਹੰਸਾ ਜਪੁ ਜਾਪਹੁ ਤ੍ਰਿਭਵਣ ਤਿਸੈ ਸਮਾਹਿ ॥੧॥

naanak sohan hansaa jap jaapahu tribhavan tisai samaeh |1|

اے نانک، 'سوہنگ ہنسا' کا نعرہ لگائیں - 'وہ میں ہوں، اور میں وہ ہوں۔' تینوں جہانیں اس میں سمائی ہوئی ہیں۔ ||1||

شبد کی معلومات

عنوان:	راگ مارو
مصنف:	گرو نانک دیو جی
صفحہ:	1092 - 1093
لائن نمبر:	19 - 3

راگ مارو

مارو روایتی طور پر جنگ کی تیاری میں میدان جنگ میں گایا جاتا تھا۔ یہ راگ ایک جارحانہ نوعیت کا ہے، جو نتائج کی پرواہ کیے بغیر سچائی کے اظہار اور اس پر زور دینے کی اندرونی طاقت اور طاقت پیدا کرتا ہے۔ مارو کی فطرت اس بے خوفی اور طاقت کا اظہار کرتی ہے جو اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ سچ بولا جائے، چاہے کوئی بھی قیمت کیوں نہ ہو۔