سکھ سمرِدھی - ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥ ਹਰਿ ਜੂ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਪਤਿ ਮੇਰੀ ॥

ਜੈਤਸਰੀ ਮਹਲਾ ੯ ॥

jaitasaree mahalaa 9 |

جیتسری، نویں مہل:

ਹਰਿ ਜੂ ਰਾਖਿ ਲੇਹੁ ਪਤਿ ਮੇਰੀ ॥

har joo raakh lehu pat meree |

اے پیارے رب، میری عزت کو بچا!

ਜਮ ਕੋ ਤ੍ਰਾਸ ਭਇਓ ਉਰ ਅੰਤਰਿ ਸਰਨਿ ਗਹੀ ਕਿਰਪਾ ਨਿਧਿ ਤੇਰੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

jam ko traas bheio ur antar saran gahee kirapaa nidh teree |1| rahaau |

موت کا خوف میرے دل میں داخل ہو گیا ہے۔ میں تیرے حرم کی حفاظت سے چمٹا ہوا ہوں، اے رب رحمت کے سمندر۔ ||1||توقف||

ਮਹਾ ਪਤਿਤ ਮੁਗਧ ਲੋਭੀ ਫੁਨਿ ਕਰਤ ਪਾਪ ਅਬ ਹਾਰਾ ॥

mahaa patit mugadh lobhee fun karat paap ab haaraa |

میں بڑا گنہگار، بے وقوف اور لالچی ہوں؛ لیکن اب، آخر کار، میں گناہ کرتے کرتے تھک گیا ہوں۔

ਭੈ ਮਰਬੇ ਕੋ ਬਿਸਰਤ ਨਾਹਿਨ ਤਿਹ ਚਿੰਤਾ ਤਨੁ ਜਾਰਾ ॥੧॥

bhai marabe ko bisarat naahin tih chintaa tan jaaraa |1|

میں مرنے کے خوف کو نہیں بھول سکتا۔ یہ پریشانی میرے جسم کو کھا رہی ہے۔ ||1||

ਕੀਏ ਉਪਾਵ ਮੁਕਤਿ ਕੇ ਕਾਰਨਿ ਦਹ ਦਿਸਿ ਕਉ ਉਠਿ ਧਾਇਆ ॥

kee upaav mukat ke kaaran dah dis kau utth dhaaeaa |

میں خود کو آزاد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں، دس سمتوں میں ادھر ادھر بھاگ رہا ہوں۔

ਘਟ ਹੀ ਭੀਤਰਿ ਬਸੈ ਨਿਰੰਜਨੁ ਤਾ ਕੋ ਮਰਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੨॥

ghatt hee bheetar basai niranjan taa ko maram na paaeaa |2|

خالص، بے عیب رب میرے دل کی گہرائیوں میں رہتا ہے، لیکن میں اس کے راز کا راز نہیں سمجھتا۔ ||2||

ਨਾਹਿਨ ਗੁਨੁ ਨਾਹਿਨ ਕਛੁ ਜਪੁ ਤਪੁ ਕਉਨੁ ਕਰਮੁ ਅਬ ਕੀਜੈ ॥

naahin gun naahin kachh jap tap kaun karam ab keejai |

میرے پاس کوئی قابلیت نہیں ہے، اور میں مراقبہ یا سادگی کے بارے میں کچھ نہیں جانتا ہوں۔ مجھے اب کیا کرنا چاہیے

ਨਾਨਕ ਹਾਰਿ ਪਰਿਓ ਸਰਨਾਗਤਿ ਅਭੈ ਦਾਨੁ ਪ੍ਰਭ ਦੀਜੈ ॥੩॥੨॥

naanak haar pario saranaagat abhai daan prabh deejai |3|2|

اے نانک، میں تھک گیا ہوں۔ میں تیرے حرم کی پناہ مانگتا ہوں۔ اے خدا مجھے بے خوفی کا تحفہ عطا فرما۔ ||3||2||

شبد کی معلومات

عنوان:	راگ جیتسری
مصنف:	گرو تیغ بہادر جی
صفحہ:	703
لائن نمبر:	2 - 6

راگ جیتسری

جیتسری کسی کے بغیر جینے کے قابل نہ ہونے کے دلی جذبات کو بیان کرتا ہے۔ اس کا موڈ انحصار کے جذبات اور اس شخص کے ساتھ ہونے کی شدت سے پہنچنے کے زبردست احساس سے مگن ہے۔