Jaitsree, Dokuzuncu Mehl:
Ey Yüce Tanrım, lütfen onurumu koru!
Ölüm korkusu kalbime girdi; Senin sığınağının korumasına tutunuyorum, ya Rab, merhamet okyanusu. ||1||Duraklat||
Ben büyük bir günahkarım, aptal ve açgözlüyüm; ama artık, sonunda günah işlemekten usandım.
Ölme korkusunu unutamıyorum; bu kaygı bedenimi tüketiyor. ||1||
On yöne koşarak kendimi özgürleştirmeye çalışıyorum.
Saf, tertemiz Tanrı kalbimin derinliklerinde yaşıyor ama O'nun gizeminin sırrını anlamıyorum. ||2||
Hiçbir erdemim yok ve meditasyon ya da kemer sıkma politikaları hakkında hiçbir şey bilmiyorum; şimdi ne yapmalıyım?
Ey Nanak, yoruldum; Senin sığınağının sığınağını arıyorum; Tanrım, lütfen bana korkusuzluk armağanını bağışla. ||3||2||
Jaitsiri, kimse olmadan yaşayamamanın içten duygusunu aktarıyor. Ruh hali, bağımlılık duygularıyla ve o kişiye umutsuzca uzanma duygusuyla meşguldür.