Они упали в глубокую темную яму.
Нанак: подними их и спаси, о Милосердный Господь Бог! ||4||
Они принадлежат к человеческому виду, но ведут себя как животные.
Они проклинают других день и ночь.
Внешне они носят религиозные одежды, но внутри — грязь Майи.
Они не могут этого скрыть, как бы ни старались.
Внешне они демонстрируют знание, медитацию и очищение.
но внутри цепляется собака жадности.
Внутри бушует огонь желания; наружно наносят пепел на свое тело.
На шее у них камень – как им пересечь бездонный океан?
Те, в ком обитает Сам Бог
- О Нанак, эти смиренные существа интуитивно поглощены Господом. ||5||
Как слепой, слушая, сможет найти путь?
Возьмите его за руку, и тогда он сможет добраться до места назначения.
Как глухому разгадать загадку?
Скажи «ночь», и он подумает, что ты сказала «день».
Как может немой петь Песни Господни?
Он может попытаться, но голос его подведет.
Как калека сможет подняться на гору?
Он просто не может туда пойти.